Есть в Японии организация "Japan Society for the Promotion of Science" (Японское общество продвижения науки). Занимается оно спонсированием различных исследований, выделением грантов для молодых учёных, содействием международному сотрудничеству и многим другим. Каждый квартал общество выпускает журнал с отчётом о своей деятельности. Но я не буду пересказывать содержание журнала, нет. Меня больше интересует обложка журнала, потому что на ней изображены красивые фотографии, рассказывающие о природе и культуре Японии, а на обратной стороне ещё и написан небольшой комментарий.
Коконы шелкопряда.
Япония известна своими традициями шелководства. Сплетённый личинкой тутового шелкопряда кокон состоит из 3000 футов нити, причём для получения одного фунта шёлка требуется 3000 коконов.
Посмотреть всё остальноеО-сэти рёри.
Особая еда в коробочках, которая готовится в Японии на Новый год из продуктов, имеющих благоприятный смысл: например, креветка символизирует долголетие, а водоросли – радость.
Японские журавли.
Считается, что эти перелётные птицы приносят счастье, долголетие и мир японцам во время зимовки на Хоккайдо.
Ракуган.
Излюбленный японский десерт (вагаси) из рисовой муки и японского сахара васанбон в форме рыб, цветов и других счастливых символов, упакованный в декоративные коробочки; обычно его подают по случаю праздников, таких как Праздник фонарей или Праздник кукол.
Цукуши, он же хвощ полевой, - съедобное дикое растение, чьи побеги знаменуют приход весны в Японию.
Предметы, используемые на Празднике кукол, расставленные на лаковой тарелке, и ветка персика.
Медузы (кураге).
Эти медузы, называемые по-английски "морскими лунами", похожи на маленькие луны, плавающие на поверхности воды. Во время самых жарких летних дней (дойо), волны приносят их близко к пляжам.
Водяные йо-йо.
Любимая игрушка детей на мацури (праздниках), эти ярко украшенные шары частично заполнены водой и соединены с эластичной нитью, что позволяет им подпрыгивать, как обычным йо-йо.
Какигори – колотый лёд, подкрашенный разными сиропами – красным клубничным, жёлтым лимонным, зелёным со вкусом чая, белым молочным… Летнее освежающее лакомство подаётся в многочисленных магазинах, отмеченных знаком "какигори" – красным иероглифом "лёд" на бело-синем фоне.
Хошигаки (сушёная хурма).
В Японии хурма бывает двух сортов: сладкая и горькая. Последняя подслащивается и высушивается. Висящие, как оранжевая занавеска, хошигаки создают ощущение поздней осени.
Осенние листья и плоды гинкго.
Под сочной мякотью лежит орех гинкго, используемый в качестве приправы в японской кухне.
Урожай винограда символизирует осень в японских деревнях. Сорта винограда, используемые для производства вина, пришли в Японию с запада во время периода Мэйдзи. Исконный японский вид, горный виноград (ямабудо) больше по вкусу медведям, чем людям.
@темы:
чудеса природы,
я у мамы переводчик,
под развесистой сакурой
-
-
01.02.2019 в 12:11Интересно, какова на вкус сушеная хурма! И хвощ...
А что орехи гинкго используют в качестве специй, я не знала!
(кстати, можно красивую бесшовную картинку сделать из фото с гинкго)
Когда я была в Китае, нам показывали коконы шелкопряда во время экскурсии на шелковую фабрику. До сих пор жалею, что у меня там фотик сел, и практически ничего не осталось на память. И девушка, которая проводила экскурсию с непринужденным видом заметила, что личинки шелкопряда очень вкусные! Мы все офигели. А она такая: "Да шучу я!"
-
-
01.02.2019 в 12:48Эти медузы, называемые по-английски "морскими лунами", похожи на маленькие луны, плавающие на поверхности воды
И немного на снежинки похожи
-
-
01.02.2019 в 13:18А так красиво и познавательно.
Коконы заказывала на Али. Типа там пептиды шелка, жутко хороши для кожи). Ну такая мини мочалочка для очистки лица. Просто придурь, не более того. Насчет очевидной пользы - сомневаюсь). Но в целом приятно.
-
-
01.02.2019 в 15:02Хвощ, наверное, на зубах скрипит (в нём же, этот, кремний!).
И девушка, которая проводила экскурсию с непринужденным видом заметила, что личинки шелкопряда очень вкусные! Мы все офигели. А она такая: "Да шучу я!"
А вдруг она не шутила?
Рин Лока, И немного на снежинки похожи
И правда похожи. Кстати, была одна обложка с настоящими снежинками.
LikeIason, Почему-то поразила хурма).
Мой научный руководитель часто бывает в Японии и привозит оттуда этот журнал. Однажды я заметила на столе обложку с хурмой, и она мне запомнилась. А неделю назад увидела обложку с медузами и тогда поняла, что надо делать пост.
Коконы заказывала на Али. Типа там пептиды шелка, жутко хороши для кожи). Ну такая мини мочалочка для очистки лица. Просто придурь, не более того. Насчет очевидной пользы - сомневаюсь). Но в целом приятно.
У меня есть подушка, набитая шёлковым волокном, и к ней был прикреплён пакетик с коконом внутри.
-
-
01.02.2019 в 15:16Да кто их знает, китайцев.
А куда деваются шелкопряды, когда их достают из коконов?
У меня есть подушка, набитая шёлковым волокном, и к ней был прикреплён пакетик с коконом внутри.
У меня тоже такая была, но кокон не приложили (
-
-
01.02.2019 в 15:24Я думала, они дохнут. Вот, Википедия тоже так считает: "Выход бабочек из коконов наступает обыкновенно на 15—18 день после окукливания. Но до этой стадии шелкопряду дожить не дают — коконы держат 2—2,5 часа при температуре около 100 °C, что убивает куколку и упрощает раскручивание кокона".
-
-
01.02.2019 в 15:28-
-
01.02.2019 в 15:31оно её не просто убивает! Оно её варит в собственном соку!
-
-
01.02.2019 в 15:36Рин Лока, да, у зоозащитников есть все основания возмущаться.
-
-
01.02.2019 в 15:42-
-
01.02.2019 в 15:46На вид она не очень))), но вкус отличный. Мне нравится.
-
-
01.02.2019 в 15:57Рин Лока, вряд ли умерщвлённые таким образом куколки представляют гастрономическую ценность. Хотя люди что только не едят.