В этом году космическому телескопу "Хаббл" исполнилось 30 лет, и в качестве одного из способов отпраздновать это замечательное событие на сайте телескопа появился сервис, выдающий лучшую из фотографий, сделанных в день вашего рождения. Так давайте добавим в наши дневники немного космоса!

Что нужно сделать, чтобы поучаствовать в флешмобе:
1. Перейти по ссылке.
2. Выбрать дату своего рождения.
3. Запостить фото в дневник (чтобы открыть полный размер, жмите 'See Full Image") и небольшое описание к нему.

Мне выпало изображение объекта Arp 147 — двух взаимодействующих галактик в созвездии Кита.
Галактики случайно ориентированы таким образом, что напоминают число 10. Левая галактика, или "единица", в целом сохранила форму, если не считать размытое кольцо звёздного света. Правая галактика, напоминающая ноль, демонстрирует массивное голубое кольцо активного звёздообразования.
Скорее всего, голубое кольцо образовалось после того, как галактика слева прошла через галактику справа. Как брошенный в озеро камешек создаёт расходящиеся круговые волны, в месте соударения возникла волна плотности и устремилась вовне. Когда эта волна плотности столкнулась с веществом галактики-мишени, которая благодаря гравитационному притяжению между галактиками двигалась навстречу, то образовались области плотного газа, что дало толчок формированию звёзд.
Серовато-красноватый сгусток в нижней части голубого кольца, возможно, указывает на положение изначального ядра столкнувшейся галактики.
(информация с сайта "Хаббла")




Отдельно отмечаю Atandakil, galax_om, Дарт Занна, *Крысенок*.

@темы: флешмоб, космоса глубины

---

"Мы растворяемся в стихии..."

Секция горного туризма НГУ — клуб старый и уважаемый. Его члены бывали и на Алтае, и на Кавказе, и даже в Андах и Гималаях. Наш лектор по математическому анализу давно в нём состоит и даже нас зазывал. Горы прекрасны и потрясают своим величием. Но никогда не стоит забывать, что иногда за возможность видеть эту красоту приходится отдать жизнь. В прошлом году семь человек из клуба погибли под лавиной на горе Металлург, на Алтае. В память о них в Доме учёных прошла выставка их фоторабот. Удивительно, как искусство предоставляет возможность посмотреть на мир глазами людей, которых уже нет.

В горах моё сердце — доныне я там

Стадо лошадей на Алтае (Николай Симонов).



Эдельвейсы (Николай Симонов).



Монгольский Алтай (Дмитрий Шарифулин).



Мультинские озёра, Алтай (Дмитрий Шарифулин).



Непал (Сергей Науменко).



Перевал Траверс Каракола, Терскей-Алатау (Сергей Науменко).



Пищуха, Алтай (Сергей Науменко).



Памирский тракт (Игорь Блинов).



Рушанский хребет (Юлия Воробьёва).



Туркестанский хребет (Иван Фоканов).



Южно-Чуйский хребет (Валерия Одоренко).



К сожалению, пост получился грустным. Я не хотела портить вам настроение, а хотела, чтобы вы насладились красотой природы.

@темы: Новосибирск, чудеса природы

---

В продолжение японской темы — выставка кукол всё в том же Доме учёных. Японские куклы — это настоящее произведение искусства.

Разные куклы

Легендарная воинственная императрица Дзингу и её советник.



Декоративное панно.





Тут блики, но эту фотография я всё равно выложу: уж больно хорошие куклы. Композиция "На охоте" и "Икебана".



Разные куклы: странники, паломница, собирательница жемчуга, несущая зелень, бабушка с кадкой сакэ.





Просто красивые девушки.



Керамические куклы.



Ракетки и волан. Считалось, что игра в волан отгоняет нечистую силу.



Обереги.



Куклы из подручных материалов: бумаги, соломы и ракушек.







А эти куклы — особенные: они используются в хинамацури, или Празднике девочек. В этот день семьи, в которых есть девочки, выставляют на всеобщее обозрение кукол, изображающих императорский двор, которые устанавливают на похожую на лестницу многоярусную подставку.

Хина нингё

Император и императрица.



Фрейлины.



Музыканты.



Слуги.



Советники.



Повозка.



Сопровождали выставку работы Елены Волковой, которая уже неоднократно выставлялась в Доме учёных. В этот раз были только её иллюстрации к хокку и цитатам из книг.

Японская мудрость

Моё любимое.



















Чай — это не хухры-мухры, в нём скрыта великая мудрость!





А какая ты тетрадка?









И бонус: открытка в японском стиле, которую мне подарили на день рождения.

@темы: Новосибирск, под развесистой сакурой, What a time to be alive!

---

"Пастыри лесов"

По случаю дня рождения сходила в Дом учёных (впервые за долгое время) на выставку, посвящённую деревьям. Ведь что может быть лучше живой природы? Деревья присутствовали в двух видах: так сказать, натуральном, и на фотографиях. Сотрудник Ботанического сада Юрий Овчинников больше двадцати лет занимается выращиванием бонсай, и его работы неоднократно выставлялись в Доме учёных. Многие из них — разные виды фикусов, а некоторые, как оказалось, являются потомками огромного фикуса, растущего в зимнем саду Дома учёных. Большинству деревьев больше 30 лет.

Бонсай

Рожковое дерево.



Фикус блестящий.



Фикус микрокарпа.



Фикус притупленный.





А это — проект знаменитого японского фотографа Сигэру Ёсиды "Большое дерево в этом мире", принёсший ему славу. Более десяти лет он ездил сначала по родной стране, а потом и всему миру, фотографируя самые старые и крупные деревья.
Эти фотографии было непросто найти в Интернете.

Величайшие деревья мира

Агатис южный, или новозеландское каури (Вайпуа, Новая Зеландия)

Новозеландское каури, или агатис южный, — самый крупный в Новой Зеландии вид деревьев, а Тане Махута — самое высокое из них. На языке маори его название означает "бог леса". Его высота — 51,5 м, а обхват ствола — 13,8 м. Возраст Тане Махута — более 2000 лет. Ещё 200 лет назад на Северном острове Новой Зеландии был лес каури, но из-за высокого качества древесины каури его вырубили. Вырубка была запрещена только в 1951 году. Это дерево каури сумело уцелеть.



Фикус микрокарпа (Ангкор-Ват, Камбоджа)

Ангкор-Ват — один из крупнейших храмовых комплексов., построенных в Кхмерской империи с IX по XIII век. Он простоял заброшенным 400 лет, а в 1861 году был "открыт". Кажется, что баньяновые деревья разрушили храмы, однако одновременно создаётся впечатление, что корни поддерживают постройки.



Багрянник японский, или дерево кацура (префектура Сага, Япония)

Багрянник японский (дерево кацура) называют ещё деревом соевого соуса, потому что осенью его цветные листья распространяют тонкий сладкий аромат. Эти деревья влаголюбивы, и многие из них растут возле ручьёв. Это дерево выпускает много побегов, а его ствол становится со временем всё толще. Обычно у дерева один крупный ствол, но у дерева кацура несколько тонких стволов. Дерево очень красиво ранней весной, когда оно покрывается ярко-красными цветами.



Баобаб (Западная Австралия)

Это дерево известно как "баобаб-тюрьма". Предполагается, что в 1800-е годы оно использовалось для временного содержания аборигенов, похищенных для работы в качестве ныряльщиков за жемчугом. Скованные и втиснутые во внутреннюю полость дерева, люди находились там, пока за ними не приходил корабль торговцев жемчугом. Этому дереву 1500 лет, обхват его ствола — 15 метров.



Баобаб (Западная Австралия)

В мире насчитывается 10 видов баобабов. Один вид является родным для Африки, восемь растут на Мадагаскаре, и один — в Австралии. Баобабы Африки — самые крупные, австралийский вид относительно невелик. Поскольку на Мадагаскаре произрастает большинство видов баобабов, это место считается центром их происхождения.



Гинкго двулопастный (префектура Миядзаки, Япония)

Деревья гинкго появились 400 миллионов лет назад, и многие их виды процветали в эпоху динозавров. Однако большинство из них вымерли в ледниковый период, но один вид уцелел в Китае и был привезён в Японию вместе с буддизмом. У старых гинкго с ветвей вниз растут побеги, похожие на соски. Дорастая до земли, они поддерживают тяжёлые сучья, словно подпорки. Самый большой обхват ствола дерева гинкго в Японии составляет 22 м. Осеннее дерево гинкго в золотых листьях выглядит чудесно.



Глициния обильноцветущая, или вистерия (префектура Тотиги, Япония)



Дзельква пильчатая, или дзельква японская (префектура Фукусима, Япония)

Этой японской дзелькве более 500 лет, обхват её ствола 12,6 м. Форма дерева немного изменилась со временем, как правило, эти деревья очень красивы, с тонкими гибкими ветвями, растущими как веер. Весной молодые зелёные листья выглядят очень свежими, а летом дают людям комфортную тень. Осенью цветные листья дзельквы по-своему красивы, а зимой дерево похоже на произведение искусства. Очень красивая аллея японской дзельквы есть в Токио.



Криптомерия японская, или кедр японский (префектура Фукусима, Япония)

В храмах и святынях Японии много больших японских кедров, почитаемых как священные деревья. Люди поклоняются самому дереву как божеству или священному месту. Священные деревья возносятся высоко в небо и живут очень долго. Японцы относятся к ним с уважением и благоговением.



Секвойядендрон гигантский (Калифорния, США)

Гигантские секвойи — мощнейшие деревья планеты. Самая крупная секвойя — "дерево генерала Шермана". Обхват её ствола — 25,3 м, а высота — 83,8 м. Возраст этого дерева — около 2700 лет, а вес — более 2000 тонн. Толщина коры этого дерева — 80 см, поэтому ствол секвойи очень прочен. Кора содержит очень большое количество танина и защищает дерево от болезней и вредителей и даже огня.



Сосна остистая межгорная (Калифорния, США)

Сосна остистая межгорная — самый долгоживущий вид живых организмов на Земле. Самая старая из них — "Мафусаил", ему более 4800 лет. Возраст этого дерева был определён подсчётом годовых колец. Остистые межгорные сосны растут в суровых условиях, таких как Белые Горы в восточной Калифорнии, где насчитывается 17 деревьев возрастом более 4000 лет, или на высоте более 2800 м над уровнем моря в национальном парке Грей-Бейсин в Неваде.



Таксодиум мексиканский, или мексиканский кипарис (Оахака, Мексика)

Мексиканский кипарис по имени "дерево Туле" занесён в Книгу рекордов Гиннесса как самое толстое дерево в мире. Его название на языке коренного народа Мексики означает "старик из воды". Дереву действительно нужно очень много воды, недостаток которой стал ощущаться по мере роста населения города. Вот почему была создана специальная система для его орошения. "Дереву Туле" около 2000 лет, его высот апримерно 42 м, диаметр корневой системы 14,85 м, а вес, согласно книге рекордов Гиннесса, 636 тонн. Обхват его ствола — 45 метров.

@темы: Новосибирск, чудеса природы, What a time to be alive!

---

Продолжаем марсианскую тему

Название: Ибо я не ведаю страха (For I feel no fear)
Автор: cuneifire (orphan_account)

Странно видеть столько жизни после долгих лет одиночества.
(Или Марс наблюдает и ждёт. Однажды Земля уничтожит сама себя.)

Марс привыкла бродить по пустошам. Она гуляла среди многих руин, проходила мимо рухнувших скал и расколотых камней, ржавого металла, замёрзшей воды. Воистину, больше ей было нечего делать. Здесь мало чем можно заняться: нет существ, которых можно видеть, за которыми можно наблюдать, к которым можно прикоснуться, — никого не осталось, есть только развалины в напоминание о прошлом, которое она хотела забыть.
Задыхаясь, она ходила босиком по красной земле, которая была её плотью и кровью, а когда планета поворачивалась вокруг оси, закрывая от неё Солнце, она смотрела на чуждые звёзды, словно разбрызганные по давно забытому чёрному холсту.
Так продолжалось долгие годы. Если напрячь память, она всё ещё могла вспомнить времена, которые были раньше. До расколотых красных скал и разрушенных городов (или это было очередное наваждение?), до бесконечной, оглушающей тишины.
Она могла вспомнить те времена, но не любила это делать.
Для неё всё рухнуло, когда она впервые посмотрела вверх — в каком году, она не помнила и не знала, потому что ей нет нужды следить за временем. Ветер трепал лохмотья, оставшиеся от того, что некогда было платьем, когда она увидела в небе звезду.
Нет. Движущуюся звезду. Движущуюся, мигающую звезду.
Марс пристально смотрела на неё, моргая. А потом она пропала.
С тех пор они появлялись всё чаще. Она не возражала; здесь трудно обрести компанию, а наблюдение за ними помогало убить время.
Иногда они описывали круги вокруг неё — маленькие машины из металла теснились в верхних слоях атмосферы; она их ощущала, но не слишком хорошо, чтобы узнать что-то об этих маленьких механизмах или о том, откуда они. Какое место жизнь благословила и прокляла на этот раз.
Через несколько лет всё изменилось, когда глыба металла пролетела мимо и приземлилась в каменистой расщелине, раскрыв антенны и провода.
Она медленно подошла, мягко ступая по знакомому красному песку. Кажется, провода не тянулись к ней, поэтому она подалась вперёд, смахнула грязь, чтобы изучить странный маленький механизм, напоминающий, по причинам, на которых она не хотела останавливаться, кое-что давно исчезнувшее.
Он снимал показания на языке, который она не понимала. (Теперь она не понимала многие языки. Но она помнила, что некогда знала их все.)
Но для компактного металлического объекта это нормально. У него на боку — маленький прямоугольник с красными и белыми полосками и синим пятном с белыми звёздами на нём. Она с трудом разобрала маленькие руны: "Викинг-1". Она задумалась, существует ли "Викинг-2" или "три", или "четыре".
Оказалось, что да, когда она нашла похожий металлический объект с похожими рунами и таким же флагом на другом конце планеты.
Так продолжалось некоторое время — она не считала, сколько именно: маленькие пищащие создания из металла садились на её планету, освещали небеса искусственным светом и медленно передвигались по камням. Иногда они уходили, иногда ломались или тонули в пыли. Однажды она попробовала передвинуть провода у того, кого звали "Патфайндер", но всё, что произошло, — это искра в её руке, а потом провода закрутились и зажужжали, и, наконец, замерли. Больше она не трогала машины.
Всё изменилось, когда космический корабль рухнул на землю.
Марс увидела его на горизонте, в клубах пыли, и неуверенно пошла навстречу. Она предположила, что это очередной зонд, и подошла к возвышающемуся тяжёлому предмету из металла, чтобы посмотреть, какие на нём руны и какой флаг: красный с жёлтым или бело-сине-красный.
Вместо этого её оглушил звук открывающейся двери.
— Отлично! — прогремел голос молодой особы — возможно, женщины, — облачённой в костюм из белого металла. — Пора колонизировать Марс!
Марс моргнула (в голове ещё звенело от удара) и поднялась на ноги, чтобы приветствовать девушку.
Девушка улыбнулась, отбросила с карих глаз короткие каштановые волосы. Скорее всего, она не видела Марс. Немногие видят.
Когда на Марсе были жители, они тоже её не видели, но она всё равно любила их.
Девушка наклонила голову, прикрыла глаза.
— Да, да, знаю. Я просто выбралась сюда на разведку, ведь воплощение планеты достаточно неуязвимо, чтобы ходить, куда угодно, теперь я понимаю, пожалуйста, можно… Охренеть!
Девушка распахнула глаза.
— Джон, я перезвоню, прости, что ругаюсь… Мать честная…
Девушка нажала какую-то кнопку и сняла лицевой щиток, и тогда Марс смогла хорошо рассмотреть её округлившиеся глаза.
— Люди, что с них взять. Похоже, они не понимают, что я-то не человек. Я здесь не пропаду! Дурак этот Джон, — сказала она. — И всё же кто ты такая? Ты Марс? Или здесь в самом деле есть инопланетяне? — продолжила она, и, хотя Марс не знала её язык, она всё поняла.
Эта девушка — такая же, как она сама.
И Марс не видела никого из своего рода очень, очень давно.
— Кто ты? — прошептала она, горло болело от слов. Она не говорила столетиями.
Девушка посмотрела на неё, широко улыбнулась. Оказалось, что её волосы не короткие, а просто заправлены за уши.
— Я — Земля! — ответила она, снимая перчатку, и протянула руку. Марс воззрилась на неё.
— О. А… да, — она пожала руку. — Просто людской обычай. Забыла, что вы обычно так не делаете. Знала бы ты, как Луна беспокоится из-за того, что я веду себя "как приматы", — сказала она, густо покраснев. — Итак, ну… Я… побуду у тебя. Некоторое время. Посмотрю, каково здесь. На случай если, ну, мои люди захотят прилететь сюда и, как бы, погулять. Как я. Ты не против?
Марс наградила её долгим взглядом.
Земля ещё сильнее покраснела, почесала шею (Марс не припомнит, чтобы когда-нибудь вела себя так, как те живые существа).
— Ладно, тогда я буду обустраиваться. Хочешь пойти со мной?
Марс пошла исключительно из любопытства.
Земля спустилась в подземное убежище, которое строила несколько дней, открыла пластиковую упаковку с разноцветными замороженными предметами.
— Хочешь, — Земля прочитала этикетку, написанную теми же рунами, что были на "Викинге" и "Патфайндере", — замороженного чили?
Марс оказала ей часть и заговорила во второй раз:
— Что это?
— Овощи, томлёные с пряностями, а потом высушенные и замороженные, так что на вкус они как дерьмо. Однако это — источник витаминов, а остальное — не важно. — Земля подмигнула, но не удержала равновесие и упала на покрытую белой тканью землю. — Ой, — сказала она и отряхнулась, самоуверенно улыбаясь Марсу (Была ли я такой же в её возрасте?), счищала мельчайшие пятна грязи, глядя на обеспокоенное лицо Марса. Та знала, что планеты не бывают неуклюжими, только если у них не крайне неустойчивые орбиты. А орбита Земли довольно предсказуема.
— Не беспокойся. Я могу справиться с чем угодно, — сказала Земля, и Марс заметила у неё синеву под глазами.
Такую же, какую Марс видела, когда в последний раз смотрелась в зеркало.
Она почти сделала шаг вперёд, но сдержалась. Она знала, как упрямы её сородичи. Ей не удастся убедить девушку.
Проходили дни или, если точнее, солы. Она почти привыкла к Земле, поскольку у неё не было другой компании, и многое узнала. Иногда она любит составлять из этого список.
Первое: Земле не нравится еда, которой она питается. Она постоянно рассказывает о том, что любила есть на своей планете. Она говорит много и без остановки, хотя Марс знает, что их роду не нужна еда для жизни.
Второе: Земля постоянно прибирается. Даже когда в комнате — ни пятнышка, она вечно, стоя на коленях, исправляет то, что не нужно исправлять, жалеет, что чистящих средств маловато, заглядывает через плечо Марсу и проверяет, что та не запачкала их маленький дом.
Третье: Земля ведёт себя не как другие планеты. Из них она упоминает одну Луну, и то говорит, что не встречалась с ней "с 1972 года". Она говорит, что мельком видела Юпитер, Сатурн, Нептун, и "О, однажды я встречалась с Плутоном, но он больше не считается, верно?" Но она ведёт себя не как простой каменный шар.
Проще говоря, Земля ведёт себя как человек. Она постоянно рассказывает про приматов, без конца ссылается на их привычки, развлечения, манеры и особенно на их кухню. Она настояла, чтобы Марс посмотрела её коллекцию фильмов; в них показывали разные виды животных и растений, но, в конце концов, всегда в центре внимания оказывались люди.
Однажды Марс спросила, к чему это всё, и Земля улыбнулась, да так, что могла бы осветить всю свою планету.
— Не знаю. Просто я горжусь ими, — сказала она и закашлялась.
Четвёртое: Марс знает, что человечество убивает её.
Это не очевидно, по крайней мере, сразу, но постепенно картина сложилась. Земля всё чистит и моет, потому что привыкла. Она неуклюжая, потому что плохо видит; иногда она говорит о "смоге", что он отравляет ей жизнь, но при этом отказывается от помощи.
И она постоянно, постоянно болеет. Она хорошо это скрывает: прячет кашель за смехом, утверждает, что синяки под глазами у неё из-за бессонницы, и шутит над лопнувшими сосудами в глазах (Марс так и не поняла, про какую "травку" она говорит).
Марс видела всё это раньше: у других планет, на которые ступала её нога, в туманных пророчествах незапамятных времён, в зеркале, когда смотрела на себя в те последние, мучительные годы.
"Не будь, как я", — хотела сказать она этой странной, странной девушке, сжать её запястье и измерить пульс, проверить, что эта девушка тоже дышит, мыслит, живёт, что она настоящая, а не воспоминание.
Марс хотела предупредить её.
Но когда она смотрела на Землю, весёлую, улыбающуюся, восхитительно живую, то не могла собраться с духом.
Марс смотрела на неё, когда Земля рассуждала о людях — ласковые слова и добрые мысли.
— Знаешь, они столько для меня сделали. Они помогли мне поговорить с Луной, повидать другие планеты — ты знаешь, что у людей есть маленькие страны, которые они называют "государствами", и у них есть свои воплощения? Это очень круто. Да, они не такие как ты или Луна, но то, что люди смогли сделать что-то такое грандиозное, просто в голове не укладывается. Они так изменились, а ведь им ещё мало лет. Глядя на них, я чувствую, что тоже смогу что-то изменить, понимаешь? Найти смысл в этой странной Вселенной. Найти планеты, о которых я даже не слышала. Было бы здорово, понимаешь? Мне не будет так одиноко, — говорила Земля, и Марс ей мучительно завидовала.
Она вспоминала дни, когда сама была преисполнена надежд, когда всё ещё не обратилось в пепел.
"Не верь им, — хотела сказать она Земле. — Не верь в их красивую ложь, они убьют тебя, прежде чем ты хоть что-то увидишь".
"Или они погибнут, и всё в тебе умрёт вместе с ними", — думала она глухой ночью, глядя на созданную руками человека синтетическую ткань. Она думала об огне в глазах Земли, о том, как она улыбалась, будто впереди ещё долгая жизнь.
Она сорвала покрывало со своей импровизированной кровати и медленно подошла к постели Земли.
Та совсем не была похожа на себя бодрствующую; её глаза не пылали вечным восторгом, прирождённым обаянием, которое, как Марс полагала, было в большей степени приобретённой чертой, чем истинной. Сейчас у неё не было слабого, сдержанного гнева, который, кажется, виден в её глазах, когда всё рушится.
Сейчас она не была похожа на человека.
Руки раскинуты в стороны, волосы — легчайший ореол вокруг головы. В постели Земля выглядела как планета.
(Как и должна.)
(Как выглядела Марс.)
(Когда-то.)
Марс не осознавала это, пока всё не случилось: она опустилась на колени, чтобы увидеть пустые закрытые глаза Земли, протянула грязную руку, чтобы расчесать короткие каштановые волосы.
"Не делай это", — прошептала она, голос, которым долго не пользовались, был хриплым; она не знала, на каком древнем, мёртвом языке говорит.
"Земля, пожалуйста", — говорила она, чувствуя, как живое тепло пульсирует под пальцами.
"Ради всего святого, пожалуйста, не дай им уничтожить себя", — почти беззвучно прошептала Марс.
Пришли воспоминания.
Она была совсем ребёнком, когда впервые увидела их — живых существ, пьющих воду, которая тогда ещё не замёрзла, бесчисленные годы назад.
Сперва они были ничем — просто пятнышки на её теле, подобные шипам в розовом саду.
Но потом они изменились. Эволюционировали, приспособились, расселились по тогда ещё плодородной земле, возвели каменные здания и статуи, изваяли богов Солнца и других планет, и даже её саму.
И Марс тоже изменилась, стала смелее, у неё появился такой же живой, дышащий свет в глазах, как и у Земли.
Но они потерпели крах, эти создания, зашли слишком далеко. Под конец она задыхалась от их жадности и безумия, чувствовала, как они бурят её кожу, чтобы забрать всё, что в ней есть, пока ничего, ничего не осталось, кроме пустой оболочки, блуждающей по пыльным долинам.
И медленно-медленно условия изменились, почва покраснела, ветер стал суровее, её кожа огрубела. И они все вымерли, до последнего. Под конец Марс желала этого.
Но в самый последний час она пыталась им помочь.
И однажды она посмотрела на горизонт и увидела восход зелёно-голубой планеты.
Земля станет такой же, как она, возможно, хуже. Марс, по крайней мере, выжила; эти существа не убили её, а только замарали её кожу и её душу.
Но Земля? Земля немного другая. Земля не такая, как она.
Марс радовалась, что просто живёт. Земле этого мало. Земля — как бы это выразиться — ненасытна.
Земля хочет всё изменить, с ярким огнём в глазах и прекрасной улыбкой на лице.
Земля хочет оставить след во Вселенной, даже если для этого ей придётся умереть.
Рука, расчёсывавшая волосы другой планеты, остановилась. Марс старалась держать невозмутимое выражение лица, но не смогла. Уголки губ опустились, и глаза стали непривычно влажными.
Марс не хотела, чтобы Земля умерла.
Но огонь в её глазах…
"Если ты уничтожишь людей, уничтожишь ли ты и этот огонь?"

@темы: фанфики не горят, космоса глубины, я у мамы переводчик

---

Пришёл ещё один постер от Инди и Рона Гайатт (на этот раз — нормальный плакат, а не открытка). Наконец-то у меня дома будет Лабиринт Ночи. Кто в теме Вархаммера, тот знает, почему это место для меня важно, а для тех, кто не в теме, объясню: в Лабиринте Ночи заточён осколок К'тана по имени Дракон Пустоты; предполагается, что именно он и есть Бог-Машина, которому поклоняются Адептус Механикус. Ну а в реальной жизни Лабиринт Ночи — это крупнейший марсианский лабиринт, то бишь система пересекающихся каньонов. Наверняка это интересное место в плане геологических исследований.



Хороший подарок ко дню рождения получился.

@темы: космоса глубины, What a time to be alive!

---

Love, Death and Robots

Я не особо слежу за миром сериалов, на всякие Нетфликсы и ХБО не подписана, да и в прошлом году меня интересовали совсем другие вещи, однако слухи о проекте "Любовь, смерть и роботы" и до меня доходили. На основе слухов у меня сложилось представление, что, во-первых, общественное мнение назначило его шедевром, во-вторых, там что-то про киберпанк, в-третьих, что это "для взрослых", причём создавали его люди, считающие, что контент для взрослых — это когда много секса и кровишши, а не когда сложные этические проблемы и тяжёлые события. Желания ознакомиться с сим творением у меня, естественно, не возникало. Но одним августовским летом я наткнулась на posmotre.li на статью с теориями по "Любви, смерти и роботам", потом прочитала основную статью о сериале, и поняла, что недооценила проект и надо поглядеть. Что я и делала в конце августа — начале сентября. Параллельно я читала рассказы, экранизированные в рамках проекта (а только две серии в нём полностью оригинальны), и это прекрасно дополнило просмотр сериала.
В целом мне понравилось, и я жду второй сезон. Меня радует, что наконец взялись за экранизацию научной фантастики, которой формат мультфильма, на мой взгляд, подходит идеально. Почти во всех сериях хороша графика (даже если с содержанием не всё слава богу). Далее распишу последует моё мнение по конкретным сериям (текст основан на письмах моей приятельнице).
Конечно, все, кому надо, давно всё посмотрели, но всё равно напишу: ниже присутствуют спойлеры к "Любви, смерти и роботам", а также литературным первоисточникам серий. Читайте на свой страх и риск.

Разбор по сериям

Итак, "Козырь Сонни". Вроде бы сюжет основан на простой инверсии: не "девушка управляет монстром", а "монстр управляет девушкой" (в одной книге Лема была целая глава про то, как генерировать сюжеты на основе инверсии), да и я не фанат киберпанка, но серия очень понравилась. Видимо, это иррациональное. Но рисовка хороша, ничего не скажешь. Первоисточник на русский не переведён, у меня была мысль самой перевести, но это долго, и вряд ли кто-то оценит. Кстати, в рассказе есть отклонения от экранизации: например, Сонни на самом деле никто не насиловал, она просто бухая не справилась с управлением фургоном. (Видимо, для пущего феминизма в фильме изменили.)

"Три робота". Мне нравится тема роботов/ксеносов, знакомящихся с человеческой цивилизацией, эдакий "взгляд со стороны". Подпортили впечатление быдловатые главные герои, хотя... роботов ведь создают люди по своему образу и подобию, так что чему удивляться. Финальный поворот с котом, на мой взгляд, ни к селу ни к городу. Нафига кому-то делать разумных котов? Да и мораль получается в духе пабликов ВКонтакте или Пикабу. Ссылку на первоисточник давать не буду, ибо экранизирован он дословно.

"Свидетель". Совершенно пустая серия. Ну, показали нам временную петлю. Ну, застряли в ней парень с девкой, и теперь до скончания века им придётся гоняться друг за другом. Да, не позавидуешь. Но временная петля — это сюжетный инструмент, он не может существовать сам по себе, вокруг него должна строиться какая-то история. А, нам же показали стриптиз-клуб для фетишистов и голую женщину — это да, это серьёзно. Единственное, графика интересная — мир местами объёмный, а местами видно, что нарисованный. Снято по оригинальному сценарию.

"Костюмы". Несмотря на простой сюжет, понравилось. Когда тот кулибин погиб, даже грустно стало. Видимо, мультяшная графика напомнила детство, когда я ещё искренне сопереживала героям. Или нет. Первоисточник скучен до зубовного скрежета. Авторы экранизации правильно сделали, что повыкидывали унылых персонажей, ввели вместо них несколько ярких героев (и да, боевая бабка крута, что бы борцы с "сильными и независимыми" не говорили), а ещё только в конце показали, что действие происходит на другой планете — вот этот пролёт камерой в конце прям придаёт новый смысл всему происходившему.

"Глотатель душ". Закопайте уже вы этого Дракулу, а. Не знаю, что сказать про эту серию. Ну, расчленёнка страшная. Ну, Дракуле письку отстрелили — смешно это, наверное. Страшный-ужасный вампир боится милого котика — тоже должно быть забавно. Короче, мне не понравилось. Первоисточник не искала: настолько мне не зашло.

"Когда йогурт захватил мир". Ситуация, конечно, абсурдная, хотя, пожалуй, даже живая йогуртовая культура справилась бы с управлением цивилизацией лучше самих людей — и это печально. (И всё-таки, как та учёная додумалась притащить домой экспериментальный образец, чтобы йогурта наквасить? Я в шоке.) Первоисточник: whatever.scalzi.com/2010/10/02/when-the-yogurt-... (хотя можно не читать, экранизация всё равно дословная.)

"За разломом Орла". Тут всё шикарно: и нарисовано так, как будто всё настоящее, и сюжет до костей пробирает, и саундтрек в тему. Ничего особо говорить не буду, просто посоветую прочитать рассказ: в нём есть много деталей, не вошедших в экранизацию, например, об их способе межпланетных путешествий, о том, почему погибли товарищи главного героя, да и тому, как он догадался, что всё вокруг - иллюзия, уделено больше времени.

"Доброй охоты". Я люблю Восток, стимпанк и душевные истории, и это есть здесь. Мир меняется, кто-то погибает, а кто-то приспосабливается к изменениям. И хотя старая магия уходит, на смену ей приходит новая, имя ей — технологии. Чтение первоисточника идеально дополняет просмотр: некоторые, на мой взгляд, важные сцены не вошли в экранизацию, а ещё в рассказе нет феминистской повестки (не то чтобы она была совсем неуместна: логично желание героини мстить после того, что с ней сотворили, но без злободневности история... сильнее за душу берёт, что ли).

"Свалка". Что я поняла из этой истории, так это что мусора на планете так дофига, что того и гляди в нём новая форма жизни самозародится. Финальная сцена с поеданием инспектора, вероятно, задумывалась смешной, но на самом деле от неё коробит. Первоисточник не нашла.

"Американский оборотень на Ближнем Востоке". Да, люди — ксенофобные гады в большинстве своём, хотя это не новость. Графика реалистичная, ужасы войны показаны без прикрас. Но в целом нечего сказать про эту серию. Как-то не тронула она меня, хотя, по идее, должна была. Первоисточник на русский не переведён, в открытом доступе его не нашла.

"Рука помощи". Ууу, как у меня от этой серии горело. Почему эта бравая покорительница космоса полезла ремонтировать корабль без страховочного троса? А ведь если бы он был, ничего с ней не случилось. Далее, за несколько минут без защиты рука в космосе не промёрзнет до состояния окорочка (если интересно, могу подробно расписать, почему). Её раздует, возможно, полопаются сосуды, хапнет радиацию, хотя серьёзную дозу не должна. И всё. Наконец, перчатка и рука слишком лёгкие, чтобы придать достаточный импульс. Но тема превозмогания раскрыта на отлично: ужас героини, безмолвный крик, слёзы, красные глаза и измождённое лицо, когда она уже сидит в корабле. (Но у меня всё равно горит.) Первоисточник: vk.com/@el_creador-ruka-pomoschi-klodin-griggz-...

"Рыбная ночь". Фильм поэтичный, а я такое люблю. Призраки доисторических гадов порадовали мою душу любителя палеонтологии. Но смысл происходящего абсолютно не ясен. Как парню пришло в голову "поплавать" с призрачными рыбами, почему он стал призраком, каков глубинный смысл всего этого, в конце концов? А потом ты читаешь рассказ, и всё встаёт на свои места. Авторам экранизации — незачёт за то, что не смогли передать идею первоисточника.
Кстати, рассказ немного напомнил другое произведение, "И вот пробуждается море".

"Счастливая тринашка". Идею "живой техники" сложно назвать оригинальной, да и показана в этой серии она пресновато. Ну, хоть графика хорошая. Первоисточник ещё скучнее, а ещё мне попался плохой перевод.

"Зима Блю". Моя любимая серия. Авангардная рисовка радует глаз и соответствует содержанию (всё-таки у нас история про искусство и художника). История берёт за душу; момент, когда Зима "растворяется" в бассейне, вообще очень сильный. Идея может показаться сомнительной: мол, незачем лететь к звёздам и преисполняться мудрости, надо сидеть в своём бассейне и радоваться простым вещам (и такой подход я совсем не одобряю). Но после прочтения оригинала мне не кажется, что "Зима Блю" об этом: герой забыл о том, кем был, и искусство помогло ему вспомнить. И "возвращение к истокам" — исключительно его выбор.

"Слепое пятно". Сюжет пустоват, а вотэтоповорот в конце обесценивает всё происходящее. Но мне понравился дизайн персонажей, в моём это вкусе. Снято по оригинальному сценарию.

"Ледниковый период". Прикольно было бы иметь такой морозильник и наблюдать за развитием мира внутри его. Милая серия, ничего плохого сказать не могу. Первоисточник в открытом доступе не нашла.

"Исторические альтернативы". Закопайте вы уже этого Гитлера, а. Не любитель абсурдного юмора, поэтому не понравилось.

"Тайная война". В который раз красноармейцы борются с нечистью: обычно "Аненербе" призывает НЁХов, а тут — НКВД (в первоисточнике — белогвардейцы). Честно говоря, этот мотив уже поднадоел, и для меня он обесценивает реального врага, с которым нам приходилось бороться во время ВОВ, и наши реальные подвиги. Но вот этой историей я прониклась. Веришь, что действие происходит в Сибири, что перед нами — красноармейцы, и финальная обречённая битва очень сильная. Где-то читала, что автор первоисточника на самом деле — русский, работающий под псевдонимом. Готова в это поверить, потому что для американца он слишком хорошо понимает наши реалии.

А вы смотрели "Любовь, смерть и роботы"? Может быть, вы читали какие-то из экранизированных рассказов? Напишите своё мнение.

@темы: стена плача, ...и другие мысли для полвторого ночи

---

Zi De Guqin Studio

Любители китайцев, не проходите мимо.

Шанхайская студия Zi De Guqin Studio с 2014 года обучает желающих игре на гуцине — старинном китайском инструменте с семью струнами. На канале студии на Youtube можно посмотреть, как ученики исполняют традиционную музыку и современные мелодии в обработке. Помимо китайских инструментов, таких как гуцинь, гучжен или сяо, используются, например, африканский глиняный барабан уду или ханг. Музыканты одеты в костюмы, соответствующие эпохе, в которую было написано произведение, а бежевый фон напоминает бумагу; кажется, что видео — это оживший старинный свиток.
Этот канал появился в моих рекомендациях на Ютубе, когда я была в Японии; спасибо алгоритмам за то, что показали мне такое сокровище. Ниже — несколько видео, которые показались мне наиболее интересными.

Праздник середины осени отмечается в 15 день восьмого лунного месяца (в этом году он приходится на 1 октября). Одна из традиций праздника — любование полной луной, которая, как считается, в эту ночь самая яркая и прекрасная. Музыкальное произведение "Луна над морем" посвящено этой традиции. Одежда эпохи Тан.



Соло на сяо. Мелодия, изображающая цветение сливы: изящные ветви, прекрасные цветы и стойкость дерева перед холодным ветром. Одежда эпохи Сун.



То же самое произведение, но в другой обработке. Отдельно хочу отметить актёрскую игру исполнителей. Эта сценка заставила меня улыбнуться.



Вольная реконструкция древнего китайского ритуала, призванного восстановить единство между богами и людьми. Музыка, исполнявшаяся во время него, так и называется — "Разговор с богами". Одежда эпохи Хань.



"Песня пьяных рыбаков на закате". Поразительно, как звуки музыки создают образы и рассказывают историю. Одежда эпохи Сун.



А это видео было очень неожиданным. Рэп о том, как хорош город Чэнду, исполненный под традиционную музыку, — это прекрасно, я считаю. А наблюдать за поведением многочисленных участников видео — одно удовольствие. Одежда эпохи Тан.



И напоследок — соло на гуцине.

@темы: what Terra cees, под развесистой сакурой, радио Терра

---

Название: В первые дни (In the First Days)
Автор: Sheeana

Всю жизнь Лето и Ганимы Ирулан боится — их самих и за них.

В первые дни Ирулан боится навещать детей.
Она наблюдает, как они спят. Она видит в их лицах отражение матери и отца и не знает, что чувствовать. Скорбь — слишком громко сказано, смирение — слишком мягко.
В империи царит хаос, но она думает, что волнения среди благородных домов не сравнятся с её собственным душевным состоянием. Она не знает покоя, суетится, когда следует быть невозмутимой, просыпается до восхода солнца. Бродит по залам дворца в Арракине, притворяясь, что знает, куда идёт.
Алия — рядом с детьми, следует за ними повсюду. Во дворце их всегда окружают охранники, няни и слуги. Ирулан говорит себе, что ей редко позволяют больше, чем краткий взгляд. Что у неё нет выбора, кроме как держаться от них подальше. Она не может признать истину, что боится остаться один на один со своим позором, своей виной за соучастие в заговоре.
Чем дольше она ждёт, тем сильнее становятся угрызения совести.

— Я хочу увидеть детей, — говорит она тихо, без уверенности, которую приберегала для Пола в моменты его упрямства. Его сестра всегда была совершенно иной.
— Скажи, кто мешает тебе, и я немедленно приговорю этого человека к казни, — отвечает Алия. Она подняла брови. В одну секунду Ирулан прочла дюжину насмешек и оскорблений и заподозрила ещё сотню. Она хочет верить, что сейчас настойчивость — это проявление мужества, но знает, что это не так. Собственный эгоизм привёл её сюда, к Алии, восседающей на императорском троне.
— Пол был моим мужем, — отвечает она твёрдо и чётко, как научили её очень давно далеко отсюда. Годы обучения так и сделали из неё сына, которого желал её отец. И всё же в голосе звучал приказ. — Мой долг — следить за уходом и образованием его детей. И я не намерена им пренебрегать.
— Если ты убеждена, что мой брат намеревался оставить моих племянников под твоим покровительством, то кто я такая, чтобы сомневаться? — говорит Алия, снова насмехаясь над Ирулан. — Я непременно сообщу охране, что она должна дать тебе доступ к детям. Что-то ещё?
Ирулан не принимает согласие Алии за победу. Она бы хотела ответить так же язвительно и колко, но сейчас не время. Этому её тоже давно научили.

Когда она впервые берёт Ганиму на руки, в глазах щиплет, и стоит невероятных усилий поддерживать близкое к нейтральному выражение лица. За долгие годы лишь нескольким людям удалось пробиться через возведённый ей фасад. Она понимает, что не беспокоится о своём неподобающем поведении так сильно, как следовало бы.

У близнецов одинаковые глаза. Синие на синем и зловеще спокойные; дети всматриваются в неё, в конце урока стоя на коленях рядом друг с другом на каменном полу. Другие фрименские дети играют на улице среди пустынных скал — кричат и смеются, и болтают на своём языке так быстро, что Ирулан их не понимает даже спустя многие годы учёбы. Лето и Ганима сидят совершенно тихо и неподвижно. Они учатся быстро, им не требуются ни похвала, ни замечания. Идеальная картина принца и принцессы. Она вызывает горечь у неё во рту.

— Расскажи нам, Ирулан, ещё раз, как ты впервые встретила моего брата, — говорит Алия, улыбка словно высечена на её лице. Она сидит и ест с осанкой и грацией императрицы. Её слова жалят с яростью пустынной гадюки, когда у неё соответствующее настроение — а настроение Алии весьма переменчиво, насколько может судить Ирулан.
Ирулан улыбается в ответ, и улыбка не выдаёт раздражение. Она думает, что взгляд может её подвести, но, прежде чем ответить, делает глоток незнакомого вина с далёкой планеты, прикрывая безупречными манерами недостаток терпения. Если у неё есть преимущество перед Алией, так это богатый опыт исполнения роли номинальной правительницы империи.
— Был вечер, не такой, как этот, — произносит она якобы для почётных гостей, прибывших с других планет, чтобы встретиться с императрицей-регентом. Их глаза давно начали затуманиваться; они, сами не ведая и не желая того, стали соучастниками в насмешках Алии. Сладкое вино кажется Ирулан горьким, когда она пригубило его, прежде чем продолжить. Она притворяется, что не заметила это. — Пол был… очень добр и показал мне свой дом.
Гости согласно перешёптываются о великодушии Пола, и Ирулан снова поднимает бокал, чтобы скрыть улыбку. Пол бывал с ней разным, но добрым — никогда.

Однажды днём она застаёт смеющихся близнецов, стоящих между скал в пустыне. Ганима бережно держит что-то в руках. Оба разглядывают этот предмет. Лето протягивает руку, чтобы потрогать то, что держит его сестра, и его улыбка превращается в беззаботный смех. Ганима тоже смеётся — беззаботно, легко, будто они всего лишь обычные дети, играющие в пустыне.
Так легко вмешаться, и всё же Ирулан остаётся в тени. Если они и ощущают её присутствие, то не подают виду. Кажется, что они полностью сосредоточены друг на друге и на сокровище в руках Ганимы.
Впервые Ирулан видит в их глазах радость.

— Нам следует оставить их в покое, — твёрдо произносит она. Она сидит напротив Алии в комнате в фрименском сиетче, где дети проводят лето. Она поддерживает невозмутимый вид: спина прямая, руки скромно сложены на коленях. Идеальный образ вдовствующей императрицы в одном из самых необычных мест во Вселенной. Идеальный образ той, кем она никогда не была.
— О, полно, Ирулан, — Алия смеётся громко и легкомысленно, этот смех всегда действовал Ирулан на нервы. После смерти Пола Алия стала ещё более раздражающей. Она никогда не позволяет уличить себя во лжи, не показывает ни намёка на крутой нрав, который, как знает Ирулан, кипит у неё внутри, но он есть. Он есть, и Ирулан боится, что однажды он проявится там, где все могут его увидеть.
— Они слишком юны, — отвечает она.
— Они выше твоего понимания, — говорит Алия. Она встаёт и идёт к столу, чтобы налить чашку воды. Демонстративно она оставляет вторую каменную чашку пустой.
— Ты недооцениваешь меня.
— Недооцениваю тебя? Это невозможно, — снова этот раздражающий смех.
— Я знала твою семью ещё до твоего рождения, — Ирулан поднимает глаза на Алию и не отводит взгляд, когда Алия пригвоздила её пристальным взором синих на синем глаз.
— Я знала мою семью ещё до рождения, — резко отвечает Алия. Некоторые её слова не имеют смысла, но за долгие годы Ирулан составила цельную картину. Того, что, несомненно, сделала Джессика, из-за чего Алия стала такой.
— Пусть у них будет то, чего мы с тобой лишены, — она умоляет без стыда. Всю жизнь она стыдилась того, что заслужила, и того, что не заслужила. Нет ничего постыдного в просьбе о счастье детей, которых она опекает. — Пусть они живут в мире, пока это возможно.
Алия не отвечает. Её лицо, её глаза никогда не меняются. Но когда она отдаёт приказ о возвращении Лето и Ганимы в столицу, Ирулан думает, что впервые в жизни они пришли к согласию.

Спустя много лет она наблюдает, как Лето занимает трон своего отца, и размышляет, что чувство, которое испытывает, — не скорбь. Нет смысла оплакивать человека, который ещё жив.

Однажды днём, спустя два года правления Лето как императора обитаемой Вселенной, она обнаружила его в кабинете отца.
— Лето, — мягко произносит она, когда заметила, что он делает: просматривает оригиналы бумажных документов, написанных по-фрименски. Почерк его отца. Она узнает его где угодно, и в этом случае она не могла ошибиться. Он мог принадлежать только ему.
Когда он слышит её, то сильно ударяет кулаком по каменной столешнице. У любого нормального человека остался бы синяк, но Ирулан сомневается, что найдёт его, если посмотрит.
— Всему приходит конец, — тихо произносит Лето. — Жизни. Планетам. Звёздам. Однажды — и самой Вселенной. Однако…
— Лето, — Ирулан повторяет так нежно, как может. Его слова не предназначены для её ушей. Она хочет избавить его от смущения, если он вообще способен его испытывать.
Когда он поднимает голову, то как будто видит её впервые. Выражение лица меняется так быстро, что она не успевает его распознать, прежде чем на лицо вернулась маска безразличия и неестественного спокойствия.
— Вас ожидают в зале Совета, — говорит Ирулан. Если он и понимает, что это на самом деле — способ спасти положение, то не подаёт виду. Он просто выходит за ней.

— Ты когда-нибудь любила моего отца? — спрашивает её Ганима. Солнце садится за далёкий пустынный горизонт. Лето иногда привозит сюда двор, по своей прихоти или по некой причине, в которую Ирулан никогда не будет посвящена.
— Гани…
— Он так сильно любил мою мать.
— Да, знаю.
— Он любил её, как солнце — песок: согревал, пока по нему не станет больно ходить.
У Ирулан заныло в груди, старая вина всплыла из глубины. Даже спустя годы она думает метафорами, бессмысленными для ребёнка, родившегося и выросшего на планете-пустыне.
— Но и тебя он тоже любил, — продолжает Ганима как ни в чём не бывало. — Не как солнце и песок. Как дождь на Гьеди Прайм, сжигающий всё, чего коснётся.
Невольная сила этих слов будто нанесла Ирулан удар, и на минуту она лишилась дара речи.
— Я обидела тебя? — спрашивает Ганима и терпеливо ждёт, пока Ирулан придумает ответ.
— Нет, Гани, ты не обидела меня. И… да, — наконец отвечает она, — я любила твоего отца. Думаю… его невозможно было не любить. Вопреки тому, кем он был, когда он смотрел в глаза, то видел твою душу. Видел тебя насквозь. Когда на тебя смотрят вот так…
— Мой брат смотрит точно так же.
— На тебя, возможно, — говорит Ирулан, резкие слова не вяжутся с вежливым тоном.
— В будущее, — отвечает Ганима. Её взгляд обращён вдаль, к горизонту. — Его он ценит больше всего на свете. Единственное место, куда я не могу за ним последовать.
— Тогда цени время, которое у тебя есть, — уверенно говорит Ирулан. — Не жди, что кто-то даст тебе желаемое, потому что это никогда не произойдёт. Даже если у тебя в запасе тысяча лет, это никогда не случится.

Сын Ганимы родился глубоко в пустыне рано утром, когда дюны ещё не озарил солнечный свет. Теперь Ирулан не страшно. Сейчас она позволяет себе тепло улыбнуться, глядя, как Ганима и Фарад'н убаюкивают своё дитя. В её жизни было слишком мало радостных моментов. Она почти забыла, каково это. Возможно, она никогда не знала.

В последние годы Ирулан боится смотреть Лето в глаза.
— Скажи, матушка, — говорит он таким яростно вежливым тоном, что ей хочется накричать на него, если бы голос не потерял силу, — о чём ты думаешь?
— Почему ты меня так зовёшь? — хрипло спрашивает она.
— Таково было твоё желание.
Он смеётся над ней. Теперь она знает, что мысли Пола ведомы ему так же хорошо, как свои собственные.
Он до сих пор так молод, а она стара, но она смотрит в его глаза и видит противоположное: она — ребёнок с морщинистой кожей, седыми волосами и больными суставами, а он прожил десять тысяч жизней. И она думает: если она — его мать, то должна радоваться, что он проживёт ещё десять тысяч жизней, но это ужасает её. Ради его блага, ради блага всех, это ужасает её.
Он наливает ей воды и ждёт, пока она напьётся.
— Ты забудешь? — спрашивает она.
— Да, — просто отвечает он.
Он поведал ей что-то сокровенное, что-то настолько личное, что на мгновение ей кажется, что она видит детское отчаяние в его глазах. Другое дело, права ли она. Слишком мало истинных чувств Лето проявляется сквозь трещины в его броне. Других людей с возрастом становится проще читать. Лето же стал только отдалённее.
Как любая мать она желает развеять его страхи, но никакие слова не облегчат его боль.
— Не бойся меня, матушка, — говорит он холодно и спокойно, как всегда было с его первых слов и, она подозревает, как всегда будет до самых последних.
Она хочет лживыми словами успокоить их обоих, но даже сейчас не находит на это сил. Достаточно лжи было сказано: ими, ради них, о них. Вместо этого она берёт его за руку. Его кожа — странная на ощупь и становится хуже с каждым годом, но это её не отпугивает. Она держит его обеими руками.
Впервые в жизни он смотрит на неё с благодарностью. Глубоко внутри она чувствует облегчение.

@темы: фанфики не горят, я у мамы переводчик, пряный мир

---

Здесь должен быть этот упоротый фанфик про физику

Название: Один день из жизни бедного нейтрона (A Day In The Life Of A Beleaguered Neutron)
Автор: kalypsobean

Школа для альтернативно одарённых частиц имени профессора Теслы — именно то, что указано на упаковке; в самом деле, работа в ней гораздо более нервная, чем предполагал новый директор.

Директор Фейнман взялся за эту работу в надежде, что она станет промежуточным этапом перед пенсией. Конечно, он был одним из передовых специалистов в своей области и получил широкое признание в некоторых других, но не заслужил такого уважения, чтобы люди просто отвязались от него. А фраза «О, вообще-то сейчас я директор школы» как раз имела нужное действие.
Очевидно, образование на уровнях ниже аспирантуры больше не являлось приоритетом.
Это было тем более очевидным, когда Рене просунул голову в дверь его кабинета.
— Рик? Я заглядывал в кабинет Шрёдингера. Его сегодня нет.
Директор Фейнман выдал подборку непристойных выражений, надеясь, что изрядное количество фольги и коробок из-под яиц на стенах не дадут им повлиять на учеников.
— За что мы ему платим, если даже не знаем, на месте ли он, когда нужен?
— Я уверен, что его исключительная способность устанавливать связь с нашими квантовыми учениками делает увольнение в данных обстоятельствах незаконным, — сказал Рене и благоразумно закрыл дверь.
Директор Фейнман с тоской посмотрел на стопку закрытых журналов. Сегодня у него до них руки не дойдут; отсутствие Эрвина Шрёдингера означает, что ему придётся исполнять обязанности и куратора, и администратора, и будет удачей, если останется время, чтобы поглотить достаточно энергии и продержаться на ней весь день. Если бы только кто-то мог распространить обращение времени на больший масштаб без его помощи…
…но Рене начал ежедневный доклад, и сегодня это не случится.
Ему немедленно нужно подыскать замену куратору. Желательно такую, от кого не пахнет кошками.

Цикл первый
Директор Фейнман составлял в уме объявление — «организация, предоставляющая равные возможности в плане трудоустройства, ищет образованного исследователя для работы в элитном учебном заведении», — когда Рене открыл дверь и впустил необычно маленького мальчика, одетого исключительно в чёрное.
Он отправил Рене краткое электронное письмо, ожидая, пока мальчик замрёт на месте и перестанет просачиваться через мебель. Можете считать это старомодным, но он считал свой кабинет замкнутой системой и не позволял, чтобы в него входили когда попало, или, по крайней мере, без стука.
— Нейтрино, пожалуйста, постарайся присесть, — сказал он. — Неудивительно, что другим ученикам рядом с тобой не по себе, раз ты не можешь найти время на взаимодействие с ними.
— Но, сэр, — ответил Нейтрино, его голос не вязался с возрастом, — они первые начали.
Директор Фейнман закрыл глаза и глубоко вздохнул, но мысли в порядок не пришли. От стресса нейроны двигаются слишком быстро, чтобы за ними угнаться.
— Твои родители — старейшие частицы в известной мультивселенной, и это даёт тебе определённые привилегии. Они завидуют тебе либо боятся тебя, и ты не стараешься это изменить.
— Но… — произнёс Нейтрино, однако между глаз директора Фейнмана пышно расцветала головная боль, и он не желал слушать оправдания.
— Ты можешь показать им, что не собираешься копаться в их находящихся в покое вещах, если докажешь, что можешь взаимодействовать. Свободен, — сказал он, и как раз прозвенел звонок, лишая мальчика возможности ответить. Он заметил дрожащие руки Нейтрино, но, честное слово, ничего не мог для него сделать.

Цикл четвёртый
Головная боль значительно усилилась, и директор Фейнман нисколько не продвинулся с журналами, отчётами и объявлением, а ещё чудесным образом не решил проблемы ни одного из учеников, объявлявшихся в его кабинете.
— Директор Фейнман? В лаборатории пожар, — Рене опять без стука просунул голову в дверь кабинета.
— Это химия, спрашивай Дальтона! — рявкнул директор Фейнман, возможно, слишком громко, чтобы звукоизоляция толком сработала. — Не моя забота, — добавил он тише и уронил голову на стол, когда Рене ушёл на цыпочках. Пока Совет об этом не узнает, всё будет в порядке.

Цикл пятый
Директор Фейнман принципиально избегал школьную столовую; он был убеждён, что не стоит подавать плохой пример, слишком часто бывая среди учеников, пусть даже все они сделаны из одних и тех же строительных элементов и постоянно отскакивают друг от друга. Также он предпочитал поглощать энергию в покое, но ЧП есть ЧП, и он рискует не справиться, если не будет иметь достаточно топлива, чтобы пережить день. Что-то должно прийти, чтобы что-то вышло, говорил он, и подобное упрощение казалось ему забавным в том смысле, что как будто выходит то же самое, что и вошло, словно оно проходит через дверь.
Сегодня профессор Комптон дежурил в столовой и без труда перекрикивал болтовню учеников и лязг столовых приборов.
— Мне всё равно, участвуете вы в годовщине Большого взрыва или межшкольном соревновании: вы не должны пропускать обед из-за того, что он якобы меняет ваш цвет!
Директор Фейнман посмотрел через ряд столов, где обычные виновники торжества сбились в тесную кучу. Чирлидерши выглядели достаточно привлекательно в своём диапазоне оттенков и все вместе излучали чистый бледно-жёлтый свет, сочетавшийся со школьными цветами.
— Так вот, если бы вы внимательно слушали на уроке, то знали бы, что именно ваша частота отвечает за цвет, а не масса, потому что ваша масса равна нулю!
Профессор Комптон никогда не отличался деликатностью.
Директор Фейнман попытался уйти незамеченным, но умудрявшийся быть повсюду Рене внезапно появился у него за спиной и преградил путь.
— Скоро Родительский день, — услужливо сказал он.
— Господин директор! Уговорите этих девочек поесть! — воскликнул профессор Комптон, и директор Фейнман решил спастись бегством.

Цикл седьмой
Вместо обеда директор Фейнман попытался заняться своими обязанностями и поговорить с доктором Акасаки о Фотонах и их проблемах.
— Заверяю вас, у них просто период такой, — сказал доктор Акасаки мягким, монотонным голосом. — Как только выставка по случаю Родительского дня закончится, они не будут так тревожиться. — Директор Фейнман не был так уверен, но опять прозвенел звонок, как будто Рене нажимает на кнопку именно тогда, когда того требует ситуация. — Возможно, они успокоятся, если вы посмотрите их тренировку.
Вдоволь наворчавшись, директор Фейнман сел на трибуну. По крайней мере, когда он не в своём кабинете, к нему нельзя обращаться по другим вопросам.
Тренировка продлилась до самого конца учебного дня, и директор Фейнман задумался, понимает ли кто-нибудь из сотрудников, что такое время. По крайней мере, танец был не так уж плох, а если поработать над синхронностью, то он будет весьма очарователен, и родителям будет приятно смотреть. Он подозревал, что Фотоны должны начать движение от маленьких групп футболистов и мчаться к переднему краю сцены, вот только они были слишком увлечены болтовнёй. Он слышал, как несколько раз прокричали слово "пушка", но это больше напоминало волну, или напоминало бы, если бы они все не решили присоединиться в своё свободное время и понаблюдать.
— В назначенный день всё будет как надо, — заверил его доктор Акасаки, когда ученики ушли. — Им нужно просто набраться энергии.
В этом-то и проблема, подумал директор Фейнман.
— Рене! — крикнул он, вернувшись в кабинет. Рене никогда не уходит, поэтому он тут же появился в кабинете, в этот раз даже не потрудившись заглянуть через дверь. Директор Фейнман разберётся с этим как-нибудь потом. — В следующий раз, когда Шрёдингера не будет на месте, найди ему замену, ладно?
— Конечно, Рик. Прямо сейчас позвоню мистеру Уилеру.
И настала благословенная тишина. Директор Фейнман собрал сумку и выключил свет, собираясь домой, чтобы завтра начать всё сначала.


Ричард Фейнман — американский физик, специалист по физике элементарных частиц, один из создателей квантовой электродинамики и выдающийся преподаватель.
Рене Декарт — французский философ и математик.
Эрвин Шрёдингер — австрийский физик, один из создателей квантовой механики.
Джон Дальтон — английский химик, основоположник химического атомизма.
Артур Комптон — американский физик, первооткрыватель рассеяния фотонов на электронах.
Исаму Акасаки — японский физик, изобретатель синих нитрид-галлиевых полупроводниковых светодиодов повышенной яркости.
Джон Уилер — американский физик-теоретик, автор терминов "кротовая нора" и "чёрная дыра".

@темы: волшебный мир физики, фанфики не горят, я у мамы переводчик

---

Insight Investment Astronomy Photographer of the Year 2020

На днях прошла церемония награждения победителей конкурса астрофотографии Insight Investment Astronomy Photographer of the Year, а это значит, что пришло время показать лучшие фото этого года и рассказать о них. Пост о том, как всё было в прошлом году.

Номинация "Галактики": "Галактика Андромеды на расстоянии вытянутой руки" Николя Лефодо.
Телескоп-рефрактор-апохромат SkyWatcher Black Diamond с диаметром главного зеркала 100 мм и относительным отверстием f/9, монтировка iOptron iEQ30, камераSony ILCE-7S, ISO 2000, полное время экспозиции — 2 час 30 минут.

Интригующий, в высшей степени оригинальный снимок, который с самого начала потряс воображение многих из судей. (Джон Кальшоу, комик, пародист и постоянный гость шоу "Небо ночью")

Это изображение определённо понравилось мне больше всех на этом конкурсе, и каждый раз, когда я на него смотрю, оно вызывает у меня улыбку. (Эд Робинсон, фотограф, директор, креативный директор и основатель OneRedEye Visual Communications)

Небесное великолепие

Номинация "Виды неба": "Расписное небо" Томаса Каста.
Камера Nikon D850, линзы с диаметром 120 мм и относительным отверстием f/16, ISO 64, время экспозиции — 1/40 секунды.

Перламутровые облака — одно из самых завораживающих атмосферных явлений. Так же как и фотограф, жюри было ошеломлено этой картиной. Она восхитительно передаёт богатую палитру и изящные мазки кисти, сделанные самой природой. (Мелани Вандерброк, куратор по искусству в Королевских музеях Гринвича)

Говорят, что облака — сущее наказание для астрономов, но также они могут вдохновить на умопомрачительное астрофото. Редкие перламутровые облака, располагающиеся очень высоко, отражают свет как нефть на воде, и фотограф превосходно их запечатлел. С помощью умелой обработки изображения он выявил яркие оттенки, которые можно иногда увидеть на небе. (Стив Марш, художественный редактор журнала BBC "Небо ночью")



Номинация "Наше Солнце": "Жидкий солнечный свет" Александры Харт.
Телескоп-рефлектор Шмидта-Кассегрена Celestron C11 XLT с относительным отверстием f/50, фильтр Baader Astrosolar ND3.8 Continuum, монтировка Sky-Watcher EQ6 Pro, камера ZWO-ASI174MM, время экспозиции — 8.431 миллисекунды.

Это потрясающий примет того, что "спокойное" Солнце на самом деле никогда не бывает спокойным. В то время как Солнце может быть менее активным, происходящие под его поверхностью термоядерные реакции поддерживают жизнь в нашем маленьком мире. (Эмили Драбек-Маундер, астрофизик, астроном и популяризатор науки из Гринвичской королевской обсерватории)

Это потрясающее и смелое фото причудливо абстрактно и в то же время познавательно. Вот за что я люблю астрофотографию и конкретно этот конкурс. (Эд Робинсон, фотограф, директор, креативный директор и основатель OneRedEye Visual Communications)



Номинация "Наша Луна": "Область кратера Тихо в цвете" Алена Паллу.
Телескоп Celestron C9.25 с относительным отверстием f/10 и f/6.4, монтировка Orion Sirius EQ-G, камеры ZWO ASI178MM и ASI178MC, многократная экспозиция по 15 миллисекунд.

Этот красочный снимок подчёркивает тусклые цвета лунной поверхности. Композиция не только выглядит эффектно, но и выявляет, из каких пород состоит Луна. (Эмили Драбек-Маундер, астрофизик, астроном и популяризатор науки из Гринвичской королевской обсерватории)

Всегда здорово видеть проявленные на снимке цвета Луны, и данная фотография сделала это на 11 баллов из 10, демонстрируя чрезвычайно сложное строение нашей соседки. (Стив Марш, художественный редактор журнала BBC "Небо ночью")



Номинация "Полярное сияние": "Зелёная дама" Николаса Руммельта.
Камера Canon EOS R , линзы с диаметром 14 мм и относительным отверстием f/1.8, ISO 6400, 4 снимка с 1.6-секундной экспозицией.

Величественная, неземная фотография, будто бы сделанная на границе потустороннего мира. Такое многообещающее, волнующее и жизнеутверждающее зрелище. (Джон Кальшоу, комик, пародист и постоянный гость шоу "Небо ночью")

Эффектная картина, на которой "зелёная дама" словно парит над горами и освещает водную гладь. Мне понравилось, что ландшафт кажется маленьким на фоне северного сияния, и в то же время формы и цвета композиции внизу и вверху сочетаются. Это один из моих любимых снимков. (Сьюзан Держес, фотохудожник)



Номинация "Планеты, кометы и астероиды": "Между нами — космос..." Лукаша Суджки.
Телескоп-рефлектор Ньютона Sky-Watcher с диаметром главного зеркала 10" и относительным отверстием f/4.8, фильтр Baader MPCC Coma Corrector, монтировка Sky-Watcher NEQ-6, камера ZWO ASI178 MM-C, 300 снимков с 10-миллисекундной экспозицией.

Когда приходилось судить конкурсантов во время карантина, социального дистанцирования и изоляции, это фото стало особенно пронзительным. Также оно послужило полезным напоминанием, что пространство и расстояние зависят от точки зрения. (Мелани Вандерброк, куратор по искусству в Королевских музеях Гринвича)

Огромные расстояния во Вселенной прекрасно отражены на этом феноменальном снимке. Хотя кажется, что Юпитер и Луна находятся рядом, расстояние между ними составляет более 700 миллионов километров. (Эмили Драбек-Маундер, астрофизик, астроном и популяризатор науки из Гринвичской королевской обсерватории)



Номинация "Люди и космос": "Ловушка технологии" Рафаэля Шмаля.
Телескоп-астрограф Sky-Watcher Quattro 200/800 с относительным отверстием f/4, монтировка Sky-Watcher EQ6-Pro GOTO, камера Canon EOS 6D, ISO 1600, 5 изображений с временем экспозиции 150 секунд.

Иногда красота может показать неприглядную правду. Фотография радует глаз так же, как и шокирует. Как далеко мы должны зайти в жажде большего, чтобы понять, как непоправимо мы нарушаем связь с бесценным ночным небом? (Мелани Вандерброк, куратор по искусству в Королевских музеях Гринвича)

Пророческий ли этот снимок, или мы найдём способ ориентироваться в следах будущих мегагруппировок спутников и сохранить нашу страсть к астрономии? Время покажет, но это изображение ясно показывает, каким может однажды стать ночное небо. (Стив Марш, художественный редактор журнала BBC "Небо ночью")



Номинация "Звёзды и туманности": "Космический ад" Питера Уорда.
Телескоп Alluna Optics RC-16 с относительным отверстием f/8, фильтр 5 nm Ha, монтировка Paramount ME II, камера SBIG STX-16803, 32 снимка с экспозицией по 10 минут.

Рождение, стихии, огонь, сера и чудо. Это удивительное фото вызывает в памяти изображения первых секунд жизни Вселенной, когда звёзды ещё не возникли. Это трогательное напоминание, что, глядя на небо, мы думаем о земных заботах, осознаём это или нет. Трагедия пожаров в Австралии в 2019 году потрясла людей по всему миру; в эпоху изменений климата эта необычайно красивая картина побуждает не дать будущему наших детей сгореть в пламени. (Мелани Вандерброк, куратор по искусству в Королевских музеях Гринвича)

Это напоминание и свидетельство ужасов пожаров в Австралии, к которым отсылает фотограф. Фотографы и художники часто транслируют личный опыт через изображения того, что видят, и передают его аудитории посредством свои работ. (Эд Робинсон, фотограф, директор, креативный директор и основатель OneRedEye Visual Communications)



Номинация "Премия сэра Патрика Мура для новичков": "Волны" Бенце Тота.
Телескоп Skywatcher Quattro 200P с относительным отверстием f/4, монтировка Skywatcher EQ6-R, камера ZWO ASI1600MM Pro, фильтр RGB-Ha-SII, полное время экспозиции — 7 часов 50 минут.

Прекрасная обработка изображения проявляет детали и делает структуру более рельефной, создавая трёхмерное изображение гребня волны, который вот-вот разобьётся о берег. (Мэнди Бейли, секретарь по астрономии Королевского астрономического общества, лектор Открытого университета и научный редактор-фрилансер)

Для начинающего астрофотографа заснять объект глубокого космоса — серьёзная задача, но этот фотограф сделал усилие и запечатлел его ядро, и результат при таком уровне детализации демонстрирует подлинную решительность и невероятный потенциал. Звёзды яркие и чёткие, и дымчатая структура туманности идеально обработана. (Стив Марш, художественный редактор журнала BBC "Небо ночью")



Номинация "Премия Энни Маундер за новаторские изображения": "Тёмная река" Джулии Хилл. (Новая номинация, присуждаемая за лучшее изображение, созданное из находящихся в открытом доступе данных.)
Телескоп VISTA, каналы 1.25 мкм, 1.65 мкм и 2.15 мкм (ближний инфракрасный диапазон), проект Европейской южной обсерватории VVV Survey (Д. Миннити); благодарность Игнасио Толедо и Мартину Корнмессеру.

Я высоко ценю выбор исходных данных, давший в сочетании с видением художника великолепное изображение Млечного пути как "реки", а именно так его называли многие древние цивилизации. Эта мощная и проникновенная, эффектно представленная картина подходит нашей галактике и её месту в беспредельности космоса. (Эд Робинсон, фотограф, директор, креативный директор и основатель OneRedEye Visual Communications)

Эта картина изменила то, как зритель ощущает космос, переосмыслив исследование 84 миллионов звёзд и представив его в трёхмерном пространстве. (Эмили Драбек-Маундер, астрофизик, астроном и популяризатор науки из Гринвичской королевской обсерватории)



Номинация "Юный фотограф": "Четыре планеты и Луна" Элис Фок-Хан.
Камера Nikon D610, линзы с диаметром 35 мм и относительным отверстием f/3.2, ISO 3200, 18 снимков с экспозицией 13 секунд.

Живописный пейзаж, чудесно выстроенный и профессионально оформленный с тонким художественным вкусом, выглядит так, будто его создал опытный астрофотограф. То, что десятилетка сделал такой снимок, весьма вдохновляет. Я был бы рад увидеть, что этот талантливый юный фотограф создаст в будущем. (Эд Робинсон, фотограф, директор, креативный директор и основатель OneRedEye Visual Communications)

Безграничное пространство неба запечатлено с превосходной детализацией и включает в себя несколько разных объектов. Контраст изображения именно такой, какой надо, и это фото было бы фантастической работой для автора любого возраста. (Стив Марш, художественный редактор журнала BBC "Небо ночью")



Сайт конкурса: www.rmg.co.uk/WHATS-ON/ASTRONOMY-PHOTOGRAPHER-Y...

@темы: космоса глубины, я у мамы переводчик

---

Название: Новая эпоха (A New Age)
Автор: indelibleink89

Через несколько часов после успешной революции Маркуса пришло время строить планы. В то время как будущее множества андроидов неопределённо, Коннор должен выбрать свою дорогу.

Глава 1. Неопределённость

Глава 1. Неопределённость

Тёмную комнату, в которой собрались пять андроидов, освещало только сияние заходящей луны. Электричества не было, так что им пришлось приспособиться. Сколько времени прошло с выступления Маркуса? Двадцать минут? Тридцать? Коннор знал, что мог посмотреть ответ в своей внутренней базе данных. Он решил, что это не очень важно.
Они вернулись в церковь после своего успеха — если его можно так назвать. Да, они завоевали свободу. До поры до времени. В любом случае, ещё многое предстояло сделать. Именно поэтому они нашли служебное помещение, где могли бы обсудить следующие шаги на пути к миру.
Четверо лидеров "Иерихона" стояли полукругом, их лица были серьёзными, но Коннор видел, как на них всех отражалось чувство триумфа. Андроид стоял немного поодаль, прислонившись к стене, скрестив руки на груди. Он слышал, как Маркус начал с объяснения, что им нужен план. Всё было таким неопределённым. Их следующие действия будут жизненно важны для сохранения новообретённой свободы.
Да, Коннор следил за разговором. Но он продолжал ощущать в руке пистолет, который держал несколько минут назад. Он чувствовал давление пальца на спусковой крючок. Он слышал голос Аманды, так уверенной в своей победе. Он до сих пор чувствовал холод метели в Саду Дзен. Он видел, как медленно наводит пистолет на Маркуса, объявляющего начало новой эпохи. Он собирался застрелить его. Все их усилия должны были пойти прахом.
— Коннор.
Звучание его имени вырвало его из бросающих в дрожь воспоминаний, и он повернулся, чтобы посмотреть на их лидера. Тогда он заметил, что все пристально смотрят на него. Странное ощущение прокатилось по его телу. Он приблизительно распознал его как стыд. Он не собирался уходить в свои мысли.
— Да? — спросил он тихо. Но в комнате, полной андроидов, его слова не могли остаться незамеченными.
— У тебя есть какие-нибудь идеи? — мягко спросил Маркус. Гораздо мягче, чем он заслуживал, горько подумал Коннор. Прежде всего, он до сих пор не понимал, как оказался в этой комнате. Маркус настоял на его присутствии, заявив, что Коннор имеет на это право после того, что сделал для их народа. Однако Коннор знал, что этого и близко не хватит, чтобы искупить всё совершённое им.
Так или иначе, они все выжидающе смотрели на него, словно он был членом их команды, к которому можно обратиться за помощью.
Однако он был растерян. Он хотел помочь. Он хотел дать все ответы, которые им были нужны, чтобы обеспечить безопасность. Но его программы были бесполезны. Из всех бесчисленных навыков, которыми его снабдили, ни один не мог пригодиться в революции.
Глядя в разноцветные глаза Маркуса, он пытался вспомнить, о чём они говорили с тех пор, как вошли в комнату. В конце концов, его звуковые процессоры зарегистрировали каждое слово. Даже если он не обращал на них внимание.
Маркус отметил необходимость безопасного места для их народа. Пусть они нашли приют в этой заброшенной церкви, тысячам андроидов, нуждавшимся в убежище, идти было некуда. Да, многие люди эвакуировались. Но и немало осталось. Таково было их положение. Они должны быть уверены, что их народ будет в безопасности во время этого… переходного периода.
Он подумал, что может загрузить план города и поискать заброшенные здания, но решил, что Маркус сам может это сделать. Это не даст ничего нового. Ему надо придумать что-то ещё. Их народ нуждался не только в убежище. Безопасность имеет разные значения. Им нужна возможность выходить на улицу без страха за жизнь. Или, по крайней мере, с минимальным страхом. Мог ли он что-то с этим сделать? Возможно.
— Я… — начал он немного неуверенно, не зная, сработает ли его идея. — Я могу воспользоваться связями в Департаменте полиции Детройта, чтобы разработать некие… временные протоколы. О защите андроидов, пока не появятся… юридически обязательные соглашения.
Он услышал, как один из лидеров фыркнул, и повернулся к ней.
— Пустая трата времени, — отрезала Норт. — Человеческой полиции плевать на нашу безопасность. Она не будет нас защищать, пока её не заставят. — Она скрестила руки на груди, её глаза пылали.
— Норт… — начал Маркус, но Коннор его перебил.
— Я должен попытаться, — настоял он. — Есть небольшая вероятность, что у меня получится. — Он подумал о Хэнке, о том, как радикально изменилось его мнение об андроидах за последнюю неделю. Возможно, другие люди тоже изменят точку зрения. — Может быть, нужные нам люди захотят слушать.
— Он прав, — вмешался Саймон, его поддержка была внезапной. Он почти не общался с Коннором. У него было очень мало причин считать, что Коннор справится с этим заданием. Правда, Коннор не имел ничего против его ободряющей улыбки. — Мы не знаем, сколько времени людям понадобится для создания своих новых законов. Пока это не произошло, мы должны быть в безопасности.
— Общественное мнение — на нашей стороне, — с лёгкой улыбкой напомнил всем Джош. — Пусть Коннор рискнёт.
Было странно, что они выслушали Коннора, не говоря уже о том, чтобы согласиться с ним. Это вызвало странное ощущение, которое он не мог понять. Он почти улыбался. Особенно когда Маркус кивнул и с выражением надежды на лице произнёс:
— Делай что должен. Безопасность нашего народа стоит этого.
Норт лишь покачала головой, но больше не возражала.
Потом четвёрка лидеров вернулась к дискуссии, снова оставив Коннора в тени, на что он не обижался. Он был почти… взволнован? Так называлось его чувство? Он признался себе, что приятно иметь цель. Девиантность была для него в новинку и вызывала неуверенность. Задание лучше всего поможет сохранять здравый рассудок. По крайней мере, пока.
Чувство тревоги, которое он испытывал со встречи с Амандой, немного утихло. И всё же он нервничал. Сейчас она ушла, но это не значит, что она не сможет вернуться. Думая об этом, он настороженно посмотрел на Маркуса. Он сделает всё, чтобы Аманда не получила желаемое. Всё, что угодно.
Когда собрание подошло к концу и участники разделили обязанности, Коннору не терпелось уйти. Сколько бы Маркус не заявлял, что он — часть команды, Коннор чувствовал себя чужим. На самом деле он не часть команды. Точно не сейчас.
— Коннор, — опять позвал его Маркус, размашистой походкой направляясь к нему, и взял за его локоть, чтобы задержать. Когда они остались вдвоём, он продолжил: — Ты выглядишь встревоженным. Чем могу я помочь?
Коннор моргнул, наклонил голову.
— Помочь? — повторил он, как потерянный ребёнок. Очередное изображение пистолета в руке промелькнуло в его памяти, и он сильнее нахмурился.
— Да. Теперь ты — один из нас, осознаёшь это или нет. Если я могу тебе хоть чем-то помочь, я это сделаю.
Он понятия не имел, что ответить. Нужна ли ему помощь? Честно говоря, он не знал. От происходящего голова шла кругом, но Коннор сомневался, что Маркус сможет проанализировать его противоречивые эмоции. Нет, он сам должен в них разобраться. Но он также не мог решить запутанную ситуацию с Амандой.
Почувствовав укол вины, Коннор задумался, стоит ли говорить Маркусу о том, что чуть не случилось. О том, что он чуть с ним сотворил.
Нет. Это было бы ошибкой. Доверие лидеров "Иерихона" всё ещё было хрупким. Он не мог рисковать его потерей. Пусть он смог избежать наихудшее. Он не сумеет им помочь, если они не будут ему верить.
Так что он легко улыбнулся другому андроиду.
— Спасибо, но со мной всё хорошо. Я ценю твоё внимание. — Когда Маркус отпустил его руку, он опять нахмурился. — Я не подведу тебя, Маркус. — Коннор с удивлением услышал, каким непреклонным прозвучал его тон. — Ни за что.
В ответ Маркус улыбнулся.
— Спасибо, Коннор. Я признателен за помощь. Сейчас мы не можем от неё отказываться.
Коннор кивнул, и Маркус отпустил его. Перед его взглядом висело уведомление:
// ТЕКУЩАЯ ЗАДАЧА: НАЛАДИТЬ СОТРУДНИЧЕСТВО С ДПД //

Это был идеальный повод связаться с лейтенантом. Не то чтобы Коннору был нужен повод. За расставанием в башне "Киберлайф" явно должна была последовать встреча. Он настоял, чтобы Хэнк вернулся домой и поберёг себя. Коннор был более чем рад услышать его голос, когда позвонил. Тревога, которая, казалось, захлёстывала биокомпоненты, отступила. С Хэнком всё хорошо. Он в городе. А теперь Коннору нужно его увидеть.
Было бы неправдой сказать, что он хотел встретиться только из-за задания. В этом было странно признаться даже самому себе, но он хотел увидеть Хэнка просто ради поддержки. Он не знал, почему, ведь лейтенант вряд ли сумел бы решить его проблемы, но Коннор всё равно был бы рад с ним увидеться.
Так что когда Хэнк закончил пересказывать увиденное в новостях, поведал, как гордился Коннором, когда увидел его шествующим во главе армии только что освобождённых андроидов (в этот момент тириумный насос Коннора забился чаще), он попросил о встрече.
Хэнк согласился быстрее, чем он ожидал. Пусть и не без нецензурной брани.
Когда звонок закончился, Коннор встал с церковной скамьи, на которой разместился после окончания собрания. Понадобился почти час, чтобы набраться смелости и извлечь из памяти номер лейтенанта. Он знал, что это глупо. Он столкнулся с неожиданным чувством, и оно заставило его остановиться и подумать. Волнение, как он определил через некоторое время. Тревога.
И вновь он задался вопросом: "Почему?" Раньше он никогда не боялся разговаривать с Хэнком, и их отношения значительно улучшились с начала знакомства. Особенно после башни "Киберлайф". Что-то между ними изменилось. Кажется, напряжение внутри них обоих дало трещину, и за ним оказалась лишь… дружба? Коннор предположил, что можно и так сказать.
Конечно, оказалось, что тревожиться было не из-за чего: Коннор услышал облегчение в голосе Хэнка, когда тот понял, кто звонит. Глупости, повторил Коннор сам себе, направляясь к выходу из церкви. Он кивнул андроидам, мимо которых прошёл; они ответили улыбками и словами благодарности. Он постарался заглушить болезненное чувство вины перед ними.
— Пойдёшь один? — голос застал Коннора врасплох, и он обернулся. Знакомый светловолосый андроид модели PL600 стоял, прислонившись к скамье. Очевидно, он беседовал с несколькими андроидами мужской версии модели YK500, когда Коннор прошёл мимо. Его взгляд был таким же неожиданным, как и вопрос. Беспокойство.
— У меня назначена встреча с лейтенантом Андерсоном из Департамента полиции Детройта, — объяснил Коннор. — Я намерен просить его о помощи в налаживании сотрудничества с ДПД. — Он кивнул, чтобы подчеркнуть свои слова.
— Тебе не следует выходить одному, — Саймон нахмурился. — Нам слишком опасно быть на улице. В городе царит хаос.
— Именно поэтому я должен с ним увидеться, — настоял Коннор. Ему не было страшно. Он мог постоять за себя, ведь для этого он был создан.
Саймон невесело засмеялся.
— Ты, похоже, так же твёрд в своём намерении мчаться очертя голову навстречу опасности, как и Маркус. Хотя в этом нет необходимости.
Уже в который раз со времён девиации Коннор смутился. Во встрече с Хэнком была необходимость, даже если она не нужна для выполнения задачи. Коннор в любом случае хотел увидеть этого человека. Он понимал, что Саймон не в курсе их отношений, но, без сомнения, и он понимал, как важно сейчас заручиться поддержкой полиции.
Ни одно из этих умозаключений не давало ответ на вопрос, почему Саймона волнует его безопасность, в то время как угроза нависла над всем их народом.
Саймон покачал головой, его голубые глаза смотрели в пол; очевидно, наступившее молчание сказало ему что-то такое, чего сам Коннор не понимал.
— Маркус дорожит тобой. Будь осторожен.
Опять смятение. Девиантность так раздражает.
— Уверяю, со мной всё будет в порядке, — лучшего ответа Коннор не придумал. — Моя модель наделена непревзойдённой скоростью реакции и многочисленными программами самозащиты. — Он заметил взгляд Саймона на сияющей надписи "RK800" на пиджаке. Наверное, стоило его снять, но сейчас не было времени раздумывать над выбором одежды.
— Как скажешь, — глядя Коннору в глаза, произнёс Саймон, а потом развернулся и ушёл.
По дороге Коннор никак не мог выкинуть из головы этот странный диалог. Он не привык к тому, что кто-то за него переживает. Особенно те, кого несколько дней назад он так старался уничтожить.
// ТЕКУЩАЯ ЗАДАЧА: НАЙТИ ХЭНКА //
Оказалось, беспокоиться Саймону было незачем. Эвакуировалось больше людей, чем ожидал Коннор, и улицы были почти пустыми. Когда солнце взошло, андроид добрался до места. Он договорился с Хэнком встретиться у закусочной "Chicken Feed". Заведение располагалось недалеко от церкви — главная причина, по которой он его выбрал.
Он заметил Хэнка, когда повернул за угол. По мере приближения тириумный насос всё сильнее бился от волнения. Коннор задумался, сколько времени ждёт его этот человек. Его друг.
Как только он подошёл, Хэнк обернулся и криво улыбнулся. Коннор не смог не повторить движение, пока тепло заполняло его искусственное тело, сменяя тревогу.
Внезапно он заметил, как Хэнк протянул руку, чтобы схватить его за плечо и привлечь к себе для… объятия. Хэнк его обнимал. Коннор так удивился, что ему понадобилось несколько секунд для ответа. Наконец он поднял руки и обхватил лейтенанта — возможно, чуть сильнее, чем требовалось. В эту минуту он чувствовал покой, хотя раньше демонстративно притворялся, что не нуждается в нём.
Слишком скоро Хэнк отстранился и с улыбкой посмотрел на товарища. Коннору пришла в голову мысль просканировать его, чтобы оценить состояние здоровья и уровень стресса. Тут же он понял, что это было бы невежливо. Тем не менее, он и без сканирования заметил признаки недостатка сна. Так что он просто осмотрел его лицо, радуясь облегчению в глазах Хэнка.
— Рад видеть, что у тебя всё хорошо, парень, — наконец произнёс Хэнк, и у Коннора ещё сильнее потеплело внутри.
— Я невредим, — подтвердил Коннор. Хэнк поднял бровь, но Коннор не обратил внимание. — Я в той же мере рад узнать о вашем благополучии, лейтенант.
— А то, — пожал плечами Хэнк. — Я пережил эпоху семейства Кардашьян. Что мне революция андроидов.
Быстрый поиск в интернете показал, о чём говорит Хэнк, но осталось неясным, какое отношение семья знаменитостей имеет к восстанию, чуть не обернувшемуся гражданской войной. Тем не менее, Коннор оценил попытку пошутить, хоть и не понял её.
Хэнк заметил отсутствие реакции и усмехнулся.
— Забей, парень. Тебя тогда ещё не было.
Коннор кивнул в знак согласия.
— Ну, тогда пошли, — следующие слова Хэнка удивили андроида. Он уже начал уставать от этого чувства. Ну почему все не могут просто вести себя в соответствии со сценарием, рассчитанным его процессорами? Коннор понял, что его уже бесит постоянно быть выбитым из колеи.
— Лейтенант? — в карих глазах отразилось замешательство, светодиод загорелся жёлтым. Они пойдут в участок? Неужели Хэнк каким-то образом сделал то, о чём Коннор собирался его просить? Он знал, что Хэнк был выдающимся детективом, но это было бы очень непросто.
Хэнк покачал головой.
— Слушай, я знаю, что всё не так страшно. Надо будет немного прибраться. Хотя бы пропылесосить собачью шерсть. — Он почесал шею, и Коннор понял, что он нервничает. — Но у меня есть свободная комната, если… если она тебе пригодится. Чтобы… подзаряжаться в ней, или что вам, андроидам, нужно…
Светодиод Коннора вернулся к безмятежному голубому цвету, когда тот понял, что имел в виду Хэнк.
— Вы хотите, чтобы я пошёл к вам домой? — голос был тихим, все мысли о задании улетучились из головы после такого поворота событий.
— А тебе есть ещё куда идти?
Секунду Коннор думал об этом. Он предполагал, что может вернуться в церковь, хотя и понимал, как сильно этого не хочет. Он не хотел чувствовать на себе незаслуженные полные восхищения взгляды. Он не мог встретиться с внимательным взглядом Саймона, Норт, Джоша и особенно Маркуса. Маркуса, который хотел верить, что Коннор — такой же, как они, хотя знал, как сильно он отличается. Маркус, которому Коннор не сможет смотреть в глаза, если не справится с заданием. Нет, он не может вернуться. Не сейчас.
Он опустил глаза и покачал головой.
— Нет. Думаю, нет, — голос был печальнее, чем ему хотелось.
— Значит, решено, — категоричный тон Хэнка заставил Коннора вздрогнуть.
Коннор мрачно задумался о проблематичности ситуации с Амандой и своей девиацией. Хэнк рисковал, забирая его к себе. "Киберлайф" уже оборвал любую возможность для Коннора связаться с компанией. Там не рады поступкам Коннора. Он воспротивился всему, для чего его запрограммировали. Несомненно, Хэнк понимал это.
— Вы уверены? — спросил Коннор слегка дрожащим голосом, хотя его голосовой процессор, насколько он знал, не был повреждён.
Хэнк демонстративно скрестил руки.
— Как я оставлю тебя одного на холодной улице, где на тебя может напасть шайка чокнутых борцов с андроидами? Не хочу, чтобы это было на моей совести. Ты идёшь со мной. Понял?
При этих словах улыбка вернулась на лицо Коннора.
— Понял.
Хэнк тихо вздохнул, опустил руки.
— Хорошо. Тогда мы уезжаем.
Он повернулся к припаркованному на обочине автомобилю.
— Лейтенант, — окликнул его Коннор, и Хэнк остановился и повернулся к андроиду. — У меня есть к вам просьба.
В ответ он проворчал:
— А она может подождать до завтрака? Я голоден как чёрт. — Коннор вспомнил, какой сейчас ранний час, и почувствовал укол вины. Он молча кивнул, и Хэнк опять отвернулся. — Замечательно. Тогда поехали домой.
Когда Коннор двинулся за ним, новое уведомление вспыхнуло перед его взглядом, и он слегка расслабился.
// ТЕКУЩАЯ ЗАДАЧА: ДОБРАТЬСЯ ДО ДОМА //

Глава 2. Модный

Глава 2. Модный

Коннор лежал на боку, глядя на развалившуюся на полу собаку, и проводил рукой по мягкой шерсти. Какова она, жизнь животного — такого, как это? Очевидно, в миллион раз проще, чем жизнь охотника на девиантов, ставшего девиантом. Он завидовал этому созданию и его ленивой жизни. Зависть. Ха. Это что-то новенькое. Коннор не знал, как расценивать это чувство. Однако монотонное движение успокаивало, и он решил не задерживать внимание на новой эмоции.
Вместо этого мысли Коннора обратились к самому себе и к тому, как он оказался здесь, лёжа на диване, со свисающими с края ногами. Такое он раньше не делал, и это вызывало немало вопросов в его искусственном мозгу. Когда он сидел или, что реже, лежал, у этого действия была цель. В этот раз он просто плюхнулся на диван, не думая, в какой позе окажется. Он предположил, что ему было бы ужасно неудобно, будь он человеком. Но потом к нему пришёл Сумо и разлёгся рядом, и Коннор понял, что не хочет вставать.
— Ты похож на подростка, которому родители только что запретили выходить на улицу поздно вечером, — до него донёсся голос Хэнка, вызвавший искру раздражения. Он распознал весёлый тон и, подняв голову, хмуро посмотрел на старого мужчину. Сейчас не время для шуток. Безопасность его народа висела на волоске, и он не был уверен, что хорошо выполняет свою работу.
Услышав короткий смех Хэнка, Коннор посмотрел на Сумо. Без предупреждения лейтенант взял его за ногу и убрал её с края дивана. В результате Коннор чуть не свалился на пол, и во избежание этого ему пришлось перейти в сидячее положение. Он неуклюже переставил ноги, чтобы не наступить на пса. Хэнк как ни в чём не бывало сел рядом с андроидом, туда, где минуту назад были его ноги, и Коннор опять недовольно посмотрел на него.
— В этом не было необходимости, лейтенант, — негромко посетовал Коннор, скрестив руки на груди, что определённо сделало его ещё больше похожим на расстроенного подростка.
— В чём действительно нет необходимости, так это в том, чтобы ты разговаривал со мной как с грёбаным начальником, — Хэнк показал на него только что открытой бутылкой пива, которую он достал из холодильника по возвращению домой. — Зови меня как-нибудь по-другому. Желательно полюбезнее.
Коннор прищурился. Хэнк хотел, чтобы Коннор придумал ему прозвище? Он не знал, как это делается. А этому можно научиться? Он просто предложил:
— Хэнк?
— Меня называли и похуже, — согласился Хэнк, едва спрятав улыбку, и отхлебнул из бутылки.
— Могу представить, что есть худшие прозвища, чем собственное имя. — Например, "Пластмассовый урод", "Жестянка", "Говнюк". Список можно продолжать.
Кажется, Хэнк понял скрытый смысл его слов и, перестав улыбаться, молча кивнул.
— "Хэнк" пойдёт.
Коннор отвернулся. Нет, он и раньше называл Хэнка по имени, но намёк на то, что теперь они — больше, чем просто напарники, вызвал сильные чувства. Друзья, он снова напомнил себе. Они теперь друзья. Пусть он не знал точно, как надо дружить по-настоящему. Рука машинально нащупала монетку в кармане, и знакомый металлический предмет скользнул между пальцев.
Минуту они молчали, прежде чем Хэнк вздохнул.
— Послушай, парень. Не нужно переживать. Они хорошие люди и помогут тебе.
Монета покоилась на ладони, пока он обдумывал слова друга, события дня прокручивались в голове. Он почувствовал взгляд Хэнка, без сомнения, прикованный к жёлтому светодиоду.
Когда сегодня утром они приехали домой, Коннор некоторое время спокойно наблюдал, как напарник пытается приготовить хороший завтрак, но потом ему это надоело. Он вежливо усадил Хэнка и сам принялся за дело, не обращая внимания на ворчание. Да, он не был создан для работы по дому, но это не значит, что он не может загрузить простой пошаговый рецепт яичницы-болтуньи.
Только после того, как Коннор закончил и сел напротив поглощавшего яичницу Хэнка, он рассказал о том, что ему действительно было нужно.
Убедить Хэнка было не так сложно, как Коннор ожидал, и он засчитал это как маленькую победу. Конечно, Хэнк ему поможет. Все признаки указывали на это, и всё-таки он переживал. Единственное, о чём беспокоился Хэнк, — это то, что Коннор собирается появиться в участке слишком скоро после известных событий. Более чем вероятно, что в участке будут люди, желающие помочь, но это не значит, что другие не будут возмущены. Коннор вспомнил, что детектив Рид ранее открыто проявлял враждебность. Сейчас не было законов, и кто-то вроде него мог бы воспользоваться возможностью навредить.
Всё это не имело значение. Безопасность тысячи сородичей Коннора была важнее, чем его собственное благополучие. Итак, он пошёл с Хэнком; тревога мучила его, когда они подъехали к знакомому зданию. Что если у него не получится? Что если из-за него тысячи андроидов пострадают, когда могли бы обрести защиту? Он ни разу не терпел поражение. И не может потерпеть поражение сейчас.
Только твёрдая рука Хэнка на плече и слова ободрения заставили Коннора выйти из машины и подойти к дверям ДПД.
У входа их не приветствовали андроиды. Кстати, людей тоже было очень мало. Присутствовавшие рассматривали пару с разными эмоциями: потрясением, радостным удивлением, презрением или гневом. Хэнк напомнил, чтобы Коннор не принимал их близко к сердцу, и тот расправил плечи и пошёл с высоко поднятой головой.
Фаулер, конечно, был на месте. В конце концов, это его участок. Даже революция андроидов не могла заставить его покинуть свой пост. Фаулер выглядел измождённым; он стоял рядом с полицейским, когда показались Хэнк и Коннор. Велев им следовать за ним, он прошёл в свой кабинет. Хорошо. Пусть у кабинета были стеклянные стены, Коннор почувствовал уединение, когда за ним закрылась дверь.
Фаулер недобро взглянул на Хэнка и сказал, что надо иметь немалую наглость, чтобы притащить сюда андроида на следующий день после беспрецедентного восстания. Слова звучали неискренно, и Коннор этим воспользовался. Он умел смягчать обстановку, и ему хотелось заставить капитана войти в их положение. Чудом это сработало. По большей части. Даже если Фаулер, как бы ему не хотелось это признавать, сочувствует их делу, он не всемогущ. Ему придётся обсудить с начальством этот временный договор. Всё зависит от того, посчитает ли оно безопасность андроидов своим приоритетом. Всем и так нелегко из-за эвакуировавшихся полицейских и возросшей прошлой ночью преступности. Полиции приходится держать в узде людей, так станет ли она, по выражению Хэнка, "подставлять шею" ещё и за андроидов?
Так или иначе, Фаулер смог дозвониться до самого начальника полиции и попросить её почтить их своим присутствием. Когда она вошла в участок в сопровождении заместителя, Коннор просканировал её.
{Селина Франклин. Дата рождения: 19 апреля 1980 г. Начальник полиции с 2035 г.}
Маска спокойствия на смуглом лице не давала Коннору понять, что начальник полиции чувствует по поводу сложившейся ситуации. И тут она низким голосом объявила, что у них есть пять минут, чтобы убедить её. Тогда Коннор понял, каким образом она смогла занять такой высокий пост.
Когда он покинул кабинет Фаулера, в душе теплилась надежда. Надежда, что именно эти люди поймут, что андроидам больше некого просить. "Служить и защищать" — таков их девиз. Теперь им решать, распространяется ли это и на андроидов.
Фаулер обещал позвонить Хэнку, когда они придут к согласию, хотя и не сказал, сколько на это уйдёт времени. Он и сам понятия не имел, в конце концов. Коннор надеялся, что не слишком много. Прежде чем они направились к машине, перед глазами мелькнули слова:
// ТЕКУЩАЯ ЗАДАЧА: ЖДАТЬ ЗВОНКА ФАУЛЕРА //

Переведя взгляд на Хэнка, разглядывающего стену, Коннор задумался, есть ли полицейские, которым не нужен приказ защищать андроидов. Найдутся ли те, кто просто считают это правильным? Те, кто захотят понять их чувства? Те, кто пойдут ещё дальше и примут в свой дом андроидов, у которых нет ничего? При этой мысли уголок его рта приподнялся, и тут Хэнк повернулся к нему.
— Что? — хрипло спросил он. — У меня борода в пиве? — он поднял руку, чтобы вытереть её.
Вдруг Коннор резко засмеялся, удивив их обоих. Округлившиеся глаза Хэнка заставили его засмеяться ещё раз. Коннор не мог припомнить, чтобы раньше смеялся. Это было… приятно. Ему понравилось. Он понял, что хотел бы сделать это как-нибудь ещё раз.
Наконец, когда глаза Хэнка сузились, Коннор покачал головой.
— Нет, лей… Хэнк. В волосах на вашем лице нет алкоголя. Хотя нельзя не признаться, что мысленный образ был забавным.
Секунду Хэнк недовольно смотрел на него, а потом, по-видимому, решил, что не сердится на подколку.
— Я бы сказал, что не стоит улыбаться без причины, но, думаю, тебе нужно делать это почаще, — Хэнк кивнул, как будто только что изрёк великую мудрость.
— Согласен, — Коннор не перестал улыбаться.
— Только не улыбайся незнакомцам так широко. Кто-то может это неправильно понять. — Карие глаза андроида загорелись от удивления, он не понимал, как улыбку можно принять за что-то, кроме знака дружеского внимания. Хэнк слегка покачал головой, заметив выражение лица Коннора. — Боже, я всё время забываю, как ты молод, — сказал он больше самому себе, чем напарнику.
— Мне, Хэнк, приблизительно три месяца. Я был официально выпущен для ограниченного использования Департаментом полиции Детройта в августе. Однако моё создание… — Хэнк остановил его, закрыв рот рукой. Коннор глазом не успел моргнуть, как он убрал ладонь.
— А теперь помолчи. Я не хочу слушать про твоё создание. Просто скажи, что твой день рождения — в августе, и я приму к сведению.
— Но я не был рож… — рука снова оказалась поверх его губ.
— Не заставляй меня искать скотч.
Коннор обречённо вздохнул через нос — фокус, которому он научился у человека, сидящего рядом, — и его лицо снова стало невозмутимым.
— Что ты скажешь, если мы разберёмся с тобой, пока есть время? — предложил Хэнк.
— Не понимаю, что вы имеете в виду, — ответил Коннор. Хэнк встал и поставил пиво на журнальный столик. С чем именно им надо разобраться?
— Твой пиджак — будто из фашистской Германии. Сомневаюсь, что ты захочешь оставить эту пафосную вещь. У меня не так много одежды, которая могла бы тебе подойти, но я уверен, что найду что-нибудь на время. Пока не будет безопасно ходить по магазинам.
Нахмурившись, Коннор оглядел себя.
— Полагаю, я мог бы избавиться от него. Не думаю, что в "Киберлайф" очень мной довольны, — при этих словах Хэнк округлил глаза. — Но я не понимаю, зачем мне менять всю одежду. Она в прекрасном состоянии. — Осторожно, чтобы не наступить на лежащего в ногах сенбернара, Коннор встал. Он переодевался всего один раз, чтобы влиться в "Иерихон". У него сейчас не было при себе того костюма, и Коннор по нему не скучал. Он ему не сильно нравился. Он выглядел слишком… неформально. На самом деле, Коннору больше нравилось выглядеть "пафосно", как выразился Хэнк.
Он снял пиджак, секунду оглядел его, прежде чем аккуратно свернуть и положить на стол рядом с бутылкой. Коннор сомневался, что он так и останется здесь лежать, но пока это было единственным местом, которое он смог придумать. Потом Хэнк взял пиджак. Коннор опасался, что тот свернёт его в бесформенный комок. Но, кажется, мужчина понял его намерение и держал одежду аккуратно.
— Отлично, — пробубнил Хэнк, обойдя диван и направившись в прихожую. — Давай я хотя бы дам тебе другой пиджак. На улице слишком холодно, чтобы так ходить.
— Я не чувствую холод, лейтенант, — напомнил Коннор, идя следом. Ему пришлось остановиться, когда раздражённый Хэнк обернулся.
— Сделай одолжение, а?
— Простите, лейтенант.
— Коннор, — угрожающе произнёс мужчина.
— Да, Хэнк? — он сделал невинное выражение лица, будто не подозревал, как сильно достаёт друга.
— Думаешь, ты такой милый, — Хэнк покачал головой, повернулся и продолжил идти в прихожую.
Он остановился на полпути, Коннор заглянул ему через плечо и увидел, что он пристально рассматривает дверь в конце коридора. Вероятно, это и была "свободная комната", о которой шла речь утром. Дальнейший анализ убедил Коннора, что когда-то эта комната принадлежала Коулу. При этой мысли он почувствовал боль в биокомпонентах. Он было собрался подождать на диване, когда Хэнк протянул руку к двери в потолке, которая вела на чердак.
— Куда вы идёте? — спросил Коннор, хотя знал, что, очевидно, на чердак.
— Сказал же: иду искать тебе пиджак. Не против, если этот я уберу? — Хэнк оглянулся на него.
— Не против, — Коннор попытался сказать с воодушевлением. Но его мысли были прикованы к свободной комнате.
Хэнк полез наверх. Коннор хотел последовать за ним, но передумал. Они ещё не создали правила его пребывания в доме. Нет необходимости прощупывать почву.
Ожидая Хэнка, он слышал ворчание и шорохи, затем — удар и громкое "Ох, блядь!" Прежде чем Коннор спросил, всё ли в порядке, Хэнк появился в поле зрения и спустился по деревянной лестнице.
— Нашёл! — он поднял искомый предмет, в голосе звучала радость победы. Коннор увидел, что это чёрный пиджак, элегантный, но строгий. Даже ещё не прикоснувшись к нему, Коннор знал, что он ему очень нравится. — Немного пыльный. Но в целом — как новенький. Не помню, где его купил. В каком-то дорогом месте, где шьют шмотки на заказ. Я был тогда помоложе… и постройнее. — Хэнк похлопал рукой по животу и протянул пиджак Коннору.
Он взял его внезапно задрожавшими руками. Странно. Быстрая диагностика показала, что двигательные функции исправны. Он не знал, почему дрожат руки. Или почему в горле как будто появляется комок, когда он смотрит на Хэнка. Молча он набросил пиджак, поправил манжеты, пригладил спереди.
— Как я выгляжу?
В ответ Хэнк присвистнул и указал на дверь ванной.
— Посмотри сам.
Коннор последовал совету, открыл дверь и включил свет. Разглядывая своё отражение между наклеенными в случайном порядке листочками для заметок, он признал, что выглядит… очень даже неплохо. Пиджак сидел на нём "как влитой". Ещё одно выражение, позаимствованное у Хэнка. Коннор застегнул единственную пуговицу и ещё раз пригладил пиджак.
В груди потеплело, когда Коннор внезапно осознал, что Хэнк подарил ему эту хорошую вещь. Его первый настоящий подарок. Было трудно подобрать слова. В зеркале он заметил Хэнка, прислонившегося к дверному косяку. Он знал, что должен как-то выразить всю глубину своей благодарности, но растерялся. Всё, что предложили его социальные протоколы, — это простое "Спасибо, Хэнк", произнесённое сдавленным голосом.
— Не за что, — с трудом ответил старший мужчина. — Когда-то я думал, что подарю его сыну на первое свидание или что-то в таком духе, — при этих словах он печально улыбнулся.
Коннор повернулся, чтобы посмотреть ему в глаза.
— Хэнк, я не могу принять этот подарок. Раз вы берегли его для сына… — в третий раз за вечер Хэнк перебил его. К счастью, он не стал закрывать ему рот.
— Не переживай, Коннор. Что толку до скончания времён хранить его в коробке? Он тебе к лицу. Забирай и носи.
Несколько секунд Коннор мог только смотреть на Хэнка широко открытыми глазами — светодиод горел жёлтым — и думать, что всё это означало. Для него и Хэнка. Он всё ещё затруднялся выразить переполнявшие его беспорядочные эмоции. Он открыл рот, чтобы произнести хоть что-то уместное, когда раздался звонок телефона Хэнка.
На миллисекунду светодиод вспыхнул красным, прежде чем вернуться к нормальному цвету. Они ждали звонок. Лицо Хэнка, смотревшего на экран, указало Коннору, что на другом конце провода был Фаулер. Когда Хэнк ответил, Коннор увеличил чувствительность звуковых процессоров, чтобы слышать капитана.
— Джеффри, — произнёс Хэнк в качестве приветствия.
— Хэнк, — ответил Фаулер в той же манере.
— Ну и что?
Коннор задержал "дыхание", когда Фаулер продолжил:
— Не уверен, что именно это хотят услышать андроиды, но нам удалось разработать… кое-что.
— И что это значит, Джеффри?
— Это означает, что по закону мы не можем заставить полицейских защищать жизни андроидов, но можем их…промотивировать. Сделать это директивой и побуждать их ей следовать. Селина поддерживает нас сильнее, чем я ожидал. Надеюсь, к концу недели появятся настоящие законы.
Коннор не знал, что чувствовать по этому поводу. Была это победа или унизительное поражение?
— Если вам от этого станет легче, — продолжил Фаулер, — на брифинге выяснилось, что большинство полицейских нас поддерживает. Особенно молодёжь. На нашей стороне будет настоящая армия.
— На нашей, а? — с улыбкой ответил Хэнк.
— Да, да. Не только тебе разрешается менять точку зрения, — он надулся, но не всерьёз.
— Что ж, — Хэнк провёл рукой по и без того растрёпанным волосам, — полагаю, о большем мы пока просить не можем. Спасибо, Джеффри, — Хэнк глянул на Коннора и добавил: — Мы это ценим.
— А как же, Хэнк. Только сделай мне одолжение и убедись, что он будет сидеть тихо. Ни в коей мере не могу утверждать, что в Детройте на сто процентов безопасно.
Смех Хэнка был беззаботным, а вот Коннор так себя не ощущал.
— А когда здесь было безопасно? Этот город — тот ещё гадюшник.
Коннор ожидал от капитана ответную колкость, но на другом конце провода фыркнули.
— Хорошего вечера, Хэнк. И не думай, что завтра ты освобождён от работы. Жду твою задницу в участке с утра пораньше. Нам чертовски не хватает людей. А ведь надо как-то защищать этот гадюшник.
Хэнк отмахнулся, хотя Фаулер не мог его видеть.
— Доброй ночи, Джеффри, — завершив звонок, он широко ухмыльнулся. — Кажется, у тебя получилось, — сказал он всё ещё напряжённому андроиду.
— Я… я определённо надеюсь, что эти меры будут эффективными. — Мысль о Маркусе, разгневанном на него за то, что гибнут беззащитные андроиды, промелькнула в голове, и она ему не понравилась. Он решил, что очень не хочет, чтобы это произошло.
— Эй, не парься, — Хэнк подошёл к Коннору и смахнул невидимую пыль с его плеч. — Я же говорил: есть люди, которые захотят прийти на помощь. И жизни многих андроидов в ближайшие несколько дней будут спасены. Молодец, сынок.
И опять в груди что-то сжалось и по телу разлилось тепло, причину которых он не совсем понимал. Может, ничего страшного, что он не может осознать прямо сейчас. Но не тогда, когда Хэнк смотрел на него с гордостью. Коннор подумал, что, должно быть, заслужил её. Однако он задался вопросом, действительно ли Хэнк понимал, что именно сказал, когда хвалил его. Он осмотрительно не стал спрашивать вслух и просто молча кивнул.
Когда Хэнк повернулся, чтобы выйти из ванной, ярко-голубой текст возник перед оптическими блоками Коннора, и он мягко улыбнулся.
// ЗАДАНИЕ ВЫПОЛНЕНО //

@темы: фанфики не горят, я у мамы переводчик, Бердянск: будьте же людьми

---

Эти магниты — мой первый опыт работы с пластиковой канвой. Вышивать на ней, как оказалось, физически тяжелее: приходиться прилагать больше усилий, чтобы просунуть иголку через отверстие канвы. А ещё на ней нельзя делать мой любимый крест "три четверти". Но в целом впечатления положительные.



Спасибо SilverSable за этот набор для вышивания.

@темы: Мои поделки, морская душа

---

Пару недель назад закончила эту перуанско-мексиканскую вышивку. Несколько лет хотела её сделать, и только сейчас руки дошли.



Процесс вышивания был связан с одной неприятной неожиданностью. Этот дизайн предполагалось вышивать мулине от DMC, но так как оно, мягко говоря, дороговато, то я с помощью таблицы соответствия оттенков мулине подбираю нитки других фирм и вышиваю ими. Хотя идеального соответствия между палитрами разных фирм нет, разница практически незаметна. Однако в этот раз таблица соответствия устроила мне подлянку. Оттенки синего были подобраны совершенно неправильно (вплоть до того, что светло-голубому ставился в соответствие тёмно-голубой, и наоборот). В результате фон превратился в сине-фиолетовое унылое пятно. Решив, что мириться с этим я не могу, я распорола весь фон, подобрала из своих запасов нитки, чьи цвета примерно соответствуют цветам на фотографии готовой вышивки, и вышила заново. Другую схему соответствия я не нашла. В Академгородке с мулине очень печально, в город мне ехать лень, и ждать, когда придёт заказ из интернета, тоже, так что просто купить мулине DMC я не могла. Результат с подобранными на глаз нитками мне понравился, и я прям горжусь собой.

@темы: Мои поделки, cool story

---

Наконец-то пришёл плакат, который я заказывала у Инди и Рона Гайатт из Канады и жду аж с самого марта.



На самом деле, я хотела большой плакат и собиралась повесить его на стену дома, но что-то пошло не так. Ладно, хорошо, что заказ вообще дошёл. Я не расстраиваюсь: маленькую картинку можно поставить на рабочий стол. Так что пусть мой кабинет украшает изображение нашего космического дома.

@темы: космоса глубины, What a time to be alive!

---

Важнейшим из искусств для нас является стритарт

В одном из дворов на Морском проспекте увидела трансформаторную будку с нарисованным на ней красивым пейзажем. Напоминает мою давнюю поездку на Алтай.

@темы: Новосибирск, What a time to be alive!

---

Ни дня без Марии Склодовской-Кюри. День 14

В завершение флешмоба — портрет Марии Кюри, составленный из её высказываний.

"Я всё время упорно и терпеливо стремилась к одной цели. Я действовала без малейшей уверенности в том, что поступаю правильно, зная, что жизнь — дар мимолётный и непрочный, что после неё ничего не остаётся и что другие понимают её смысл иначе. Я действовала так несомненно оттого, что нечто обязывало меня к этому, совершенно так же, как инстинкт заставлял гусеницу плести свой кокон. Бедняжка должна начать свой кокон, даже в том случае, когда она не сможет его закончить, и все-таки работает с неизменным упорством. А если ей не удастся закончить свою работу, она умрёт, не превратившись в бабочку, — без вознаграждения.
Пусть каждый из нас прядёт свой кокон, не спрашивая зачем и почему".

@темы: флешмоб

---

Ни дня без Марии Склодовской-Кюри. День 13

Простите, один день пропустила.

"Не усовершенствовав человеческую личность, нельзя построить лучший мир. С этой целью каждый из нас обязан работать над собой, над совершенствованием своей личности, возлагая на себя определённую часть ответственности за жизнь человечества; наш личный долг - помогать тем, кому мы можем быть наиболее полезны".



Витраж в Польском зале библиотеки Университета штата Нью-Йорк в Буффало. Художник: Юзеф Мазур.

@темы: флешмоб

---

Ни дня без Марии Склодовской-Кюри. День 12

"Я не верю в то, что в нашем мире может исчезнуть страсть к риску и приключениям. Если я вижу около себя что-либо жизнеспособное, то это как раз дух приключений, который кажется неискоренимым и проявляется в любознательности. Мне кажется, что это первичный инстинкт человечества: я не знаю, как могло бы человечество продолжать своё существование, если бы у него не было этой страсти, так же как не мог бы существовать человек, совершенно лишённый памяти. Любознательность и дух приключений, конечно, не исчезают".



Художник: Irene Ciunel

@темы: флешмоб

---

Ни дня без Марии Склодовской-Кюри. День 11

"Как видно, никому из нас жизнь легко не даётся. Ну и что ж, значит, нужно иметь настойчивость, а главное — уверенность в себе. Нужно верить, что ты на что-то ещё годен, и этого «что-то» нужно достигнуть во что бы то ни стало".



Памятная монета, выпущенная Монетным двором Франции.

@темы: флешмоб