Insight Investment Astronomy Photographer of the Year 2019

суббота, 30 ноября 2019

20:27

Terra Cee

Всем разумным существам суждено стать настолько великими, насколько велики их устремления.

Каждый год, начиная с 2009, Гринвичская королевская обсерватория организует конкурс астрофотографии Insight Investment Astronomy Photographer of the Year (Insight Investment — это спонсор конкурса с 2015 года, один из крупнейших в мире холдингов по управлению активами).
В этом посте я покажу фото победителей этого года (и расскажу о них).

Номинация "Наша Луна": "В тени" Ласло Франчича.
Телескоп-рефлектор Ньютона с диаметром главного зеркала 250 мм и относительным отверстием f/4, монтировка Sky-Watcher EQ6 Pro, камера Sony Alpha 99, комбинированное фото из 35 снимков.

Полное лунное затмение в декабре 2018 года наблюдалось повсеместно в Европе, Африке и Америках. На этом комбинированном фото Луна входит в тень Земли справа налево. Глубокий красный цвет возникает, когда свет, отфильтрованный атмосферой, просачивается в тень нашей планеты. Раньше такие события были источником сильного беспокойства для суеверных зрителей, но затмения благоприятны и предсказуемы, а ещё, конечно же, весьма зрелищны. (Том Керрс, астроном из Гринвичской королевской обсерватории)

Эту фотографию с многократной экспозицией, на которой событие запечатлено с такой точностью, творческим подходом и красотой, иначе чем шедевром не назовёшь. Цвета нашей атмосферы, спроецированной на лунный диск во время затмения, не только доставляют эстетическое наслаждение, но также дают нам понимание подобных событий и могут выявить свойства нашей тонкой, но жизненно важной атмосферы. В этом году, когда отмечается 50 лет первым лунным высадкам, весьма уместно, что главным победителем стало такое динамичное и захватывающее изображение Луны. Действительно достойно победы. (Эд Робинсон, фотограф, директор, креативный директор и основатель OneRedEye Visual Communications)

Глубины космосаНоминация "Полярное сияние": "Наблюдатель" Николая Бруггера.
Камера Nikon D600, линзы с диаметром 15 мм и относительным отверстием f/2.8, ISO 2000, 12 снимков с 13-секундной экспозицией.

Мне нравятся детали на переднем плане. Они позволяют увидеть северное сияние в перспективе и понять масштаб явления. (Алан Спарроу, председатель Гильдии британских редакторов изображений и руководитель Премии Гильдии редакторов изображений)

Если изображение стоит тысячи слов, то к этому фото это относится в полной мере. Впечатляет число элементов, которые можно рассмотреть на этом кадре. Ещё больше впечатляет то, как эти элементы собираются в гармоничную композицию: сверху арка Млечного пути пересекает северное сияние, а человеческая фигура указывает на пейзаж внизу, где разыгрывается своё световое представление. Мне особенно понравились следы на снегу. (Оана Санду, организатор работы с населением и главный специалист по политике информационного обеспечения Европейской южной обсерватории)

Номинация "Звёзды и туманности": "Туманность Статуя Свободы" Игнасио Диаза Бобилло.
Телескоп-рефрактор-апохромат Astro-Physics с диаметром главного зеркала 167 мм и относительным отверстием f/7.2, фильтры Astrodon SII, H-alpha и OIII 3 nm, монтировка Astro-Physics 1100GTO, камера Apogee Atlas U16M, полная экспозиция — 16 часов.

Это просто восхитительно! Мне нравятся пастельные аквамариновые и розовые оттенки, тонкие струи газа и пыли, чёткий силуэт туманности. (Мелани Вандерброк, куратор по искусству в Королевских музеях Гринвича)

Выбор палитры и внимание к цветовому балансу привело к сказочному качеству этого изображения. Световые пятна идеально сбалансированы, приглашая изучить абстрактную скульптурную красоту туманности. Превосходный результат. (Том Керрс, астроном из Гринвичской королевской обсерватории)

Номинация "Галактики": "Оболочки эллиптической галактики NGC 3923 в созвездии Гидра" Рольфа Олсена.
Самодельный телескоп Ньютона на ферме Серюрье с диаметром главного зеркала 12.5” и относительным отверстием f/4, монтировка Losmandy G-11, камера QSI 683wsg-8, L-RGB композит, полное время экспозиции — 41 час 38 минут.

Прекрасно изображена изящная, напоминающая лук структура этой эллиптической галактики, которая рассказывает, как слияние галактик пульсирует в пространстве. Разноцветные звёзды и другие галактики, сопровождающие основную галактику, дополняют гипнотический образ этого потрясающего снимка. (Мэнди Бейли, секретарь по астрономии Королевского астрономического общества)

Я привыкла к снимкам космических телескопов, таких как космический телескоп "Хаббл" NASA/ESA, или к фотографиям наземных обсерваторий, таких как Европейская южная обсерватория, и у меня часто округляются глаза, когда я вижу такие детальные снимки космоса с гораздо меньших телескопов. Это определённо один из таких случаев. (Оана Санду, организатор работы с населением и главный специалист по политике информационного обеспечения Европейской южной обсерватории)

Номинация "Наше Солнце": "Маленькие фейерверки" Алана Фридмана.
Телескоп-рефрактор-апохромат Astro-Physics Stowaway с диаметром главного зеркала 90 мм и относительным отверстием f/20, эталонный фильтр Coronado SolarMax 90 mm, немецкая экваториальная монтировка Astro-Physics, камера Point Grey Research Grasshopper, время экспозиции — 33 миллисекунды.

Это фото представляет редкий взгляд на Солнце. Оно больше напоминает мне изображения, видимые через микроскоп, а не телескоп. Взять объект, огромный, как наше Солнце, и представить его в таких подробностях, как будто его рассматривают под микроскопом, — настоящий подвиг фотографии. (Оана Санду, организатор работы с населением и главный специалист по политике информационного обеспечения Европейской южной обсерватории)

Использование неожиданной цветовой палитры даёт нам альтернативный взгляд на наше Солнце. (Алан Спарроу, председатель Гильдии британских редакторов изображений и руководитель Премии Гильдии редакторов изображений)

Номинация "Люди и космос": "Бен, Флойд и галактический центр" Бена Буша.
Камера Nikon D810, линзы с диаметром 24 мм и относительным отверстием f/1.4, ISO 4000, время экспозиции — 10 секунд.

Облачность не обязательно враг астрономии. Она может дополнить и создать основу для чувства восхищения, если находится в правильном месте, как на этом снимке. (Джон Кальшоу, комик, пародист и постоянный гость шоу "Небо ночью")

Как вам такой "решающий момент"? Масштабное, личное, захватывающее дух и трогательное — всё это о прекрасном снимке. (Ребекка Рот, специалист по социальным сетям в Центре космических полётов Годдарда)

Я обожаю историю, как собаку Флойда убедили стать частью этого фантастического снимка. (Алан Спарроу, председатель Гильдии британских редакторов изображений и руководитель Премии Гильдии редакторов изображений)

Номинация "Планеты, кометы и астероиды": "Смерть Opportunity" Энди Кейсли.
Телескоп-рефлектор Шмидта-Кассегрена Celestron C14 с диаметром главного зеркала 355 мм и относительным отверстием f/26, фильтры Astronomik RGB, монтировка Celestron CGX-L, камера ZWO ASI290MM, мозаика снимков с разным временем экспозиции.

Эта блестящая последовательность не только передаёт всемарсианский масштаб пылевой бури, но также воплощает пронзительную эпитафию марсоходу Opportunity. Какие невероятные открытия он для нас совершил! Opportunity будет лежать неподвижно, пока в будущем марсианском музее не будет выставлен этот отважный марсоход вместе с "Биглем-2", "Викингом" и всеми остальными, а будущие поселенцы будут взирать на них с благодарностью и удивлением. (Джон Кальшоу, комик, пародист и постоянный гость шоу "Небо ночью")

Номинация "Автоматические телескопы": "Инфракрасный Сатурн" Ласло Франчича.
Телескоп-рефлектор Ричи-Кретьена Chilescope T1 ASA с диаметром главного зеркала 1000 мм и относительным отверстием f/16, фильтры Baader R, IR 685, IR 742, альт-азимутальная вилочная монтировка, камера ZWO ASI174MM, монтаж изображений с разным временем экспозиции.

Красочно, абстрактно, нестандартно и превосходно. Я даю высокую оценку фотографу за его исследование и эксперименты с цветом и светом, подарившие этот эффектный вид Сатурна, который я никогда не видел под таким углом. Вдохновляющее использование автоматического телескопа и напоминание любителям, что это замечательный и доступный инструмент, который позволит вам усовершенствовать технику фотографии и творческое мышление. (Эд Робинсон, фотограф, директор, креативный директор и основатель OneRedEye Visual Communications)

Номинация "Виды неба": "Через небо истории" Вана Женя.
Камера Canon EOS 5D Mark IV, линзы с диаметром 20 мм и относительным отверстием f/2, ISO 6400, время экспозиции — 10 секунд.

Меня сразу же поразило сюрреалистичное качество снимка. В этой сцене присутствует спокойствие, а также великая сила в перекрученном силуэте засохшего дерева, которое тянется к Млечному пути и метеору, создавая мощную связь между землёй, ближним небом и далёким небом. Качество и диапазон оттенков подчёркивает детали, среди которых я легко могу заблудиться на некоторое время. (Мэнди Бейли, секретарь по астрономии Королевского астрономического общества)

От движения деревьев до росчерка метеора, в этом снимке есть симметрия и драматизм, которые как будто всегда тут были. Решение обесцветить изображение придало ему ауру неподвластности времени. (Стив Марш, художественный редактор журнала BBC "Небо ночью")

Номинация "Премия сэра Патрика Мура для новичков": "Сокровища Ориона" Росса Кларка.
Камера Canon 450D, монтировка Sky-Watcher Star Adventurer, линзы Canon EF 70-200 mm f/2.8L USM, ISO 800, мозаика из двух снимков, полное время экспозиции — 3 часа.

Это впечатляющая фотография, которая действительно демонстрирует навыки, полученные этим талантливым астрофотографом. Великолепная композиция, цвета, баланс и драматизм делают это изображение настоящим сокровищем. (Эд Робинсон, фотограф, директор, креативный директор и основатель OneRedEye Visual Communications)

Знакомый объект съёмки сделали необычайно живым благодаря тщательному изучению самых передовых методов астрофотографии. Даже со скромным оборудованием этот фотограф демонстрирует грандиозный художественный талант. (Том Керрс, астроном из Гринвичской королевской обсерватории)

"Небо и земля, звёзды и песок" Шучанг Донг.
Камера Canon EOS 5D Mark IV, линзы с диаметром 50 мм и относительным отверстием f/1.8, ISO 250, 60 снимков с экспозицией 25 секунд.

В этом изображении столько прекрасного: лунный свет, омывающий дюны серебристым сиянием, эффектные тени, которые, кажется, разрезают песок на мысы и ущелья, и встреча космического и геологического времени. (Мелани Вандерброк, куратор по искусству в Королевских музеях Гринвича)

В этом чёрно-белом изображении — большой диапазон оттенков. Мне нравится, как линии соединяются с уникальными образованиями в песчаных дюнах. (Ребекка Рот, специалист по социальным сетям в Центре космических полётов Годдарда)

Гипнотическая иллюстрация естественного освещения ночного неба; море дюн обещает безграничный горизонт, но звёзды во Вселенной превосходят числом его песчинки во много раз. (Том Керрс, астроном из Гринвичской королевской обсерватории)

Номинация "Юный фотограф": "Звёздный цветок" Дэви ван дер Хувена.
Телескоп-рефрактор-апохромат TMB92SS с диаметром главного зеркала 92 мм и относительным отверстием f/5.5, монтировка Sky-Watcher NEQ-6, камера QSI 583ws, фильтры Ha-OIII-SII, полное время экспозиции — 16 часов 15 минут.

Этот снимок — мой любимый в этой категории. Качество и детализация итогового изображения просто поразительны, если учесть ограниченный опыт, которым обладают фотографы в этой категории. Если одиннадцатилетки так интересуются космосом и готовы потратить время и усилия, чтобы создать такие изображения, я могу быть спокойна не только за будущее астрономии, но и науки и техники в целом. Отличная работа! (Оана Санду, организатор работы с населением и главный специалист по политике информационного обеспечения Европейской южной обсерватории)

Легко случайно сделать изображение туманности слишком ярким. Фотограф сохранил мягкие цвета всего изображения и идеальный контраст. Дальновидное решение использовать хаббловскую палитру делает это изображение действительно выдающимся. (Стив Марш, художественный редактор журнала BBC "Небо ночью")